
Date of issue: 31.12.1995
Song language: Russian language
Серый голубь(original) |
Я ем на помойках я пью из луж. |
Дождь меня мочит, дождь мне как душ. |
И солнце… |
Едут машины и давят меня. |
Но вместо асфальта мне сниться земля |
И солнце… |
Я хлебные крошки ищу на земле |
Ты пинаешь меня, но и тоскуешь по мне |
Тоже ты… |
Я грязен, я болен, моя шея тонка |
Свернуть эту шею не дрогнет рука |
У тебя… |
Я самый плохой, я хуже тебя |
Я самый ненужный, я гадость, я дрянь |
И-и… Я — серый голубь. |
Я серый голубь. |
Я самый плохой, я хуже тебя |
Я самый ненужный, я гадость, я дрянь |
ЗАТО Я УМЕЮ ЛЕТАТЬ! |
(translation) |
I eat in garbage dumps, I drink from puddles. |
The rain wets me, the rain is like a shower for me. |
And the sun... |
Cars are coming and crushing me. |
But instead of asphalt, I dream of the earth |
And the sun... |
I'm looking for bread crumbs on the ground |
You kick me, but you also yearn for me |
Also you... |
I'm dirty, I'm sick, my neck is thin |
The hand will not falter to roll this neck |
By you… |
I'm the worst, I'm worse than you |
I am the most unnecessary, I am disgusting, I am rubbish |
And-and ... I am a gray dove. |
I am a gray dove. |
I'm the worst, I'm worse than you |
I am the most unnecessary, I am disgusting, I am rubbish |
BUT I CAN FLY! |
Name | Year |
---|---|
Досуги-буги | 1996 |
Серый голубь | 1987 |
Люляки баб | 1987 |
Бутылка водки | 1996 |
Шуба-дуба блюз | 1987 |
Бумажные цветы | 1987 |
Больничный лист | 1994 |
Люляки баб | 2003 |
Зима | 1987 |
Бутылка водки | 2003 |
Крым | 2003 |
Цветочки - лютики | 1987 |
Хорошая песня | 1987 |
52-й понедельник | 1987 |
Союзпечать | 1987 |
Мумия | 1987 |
Шуба дуба блюз | 1996 |
Лень | 1996 |
Крым | 1997 |
Транснадёжность | 1990 |