| Шуба-дуба блюз (original) | Шуба-дуба блюз (translation) |
|---|---|
| проснулся я утром | I woke up in the morning |
| Часов в пять | five o'clock |
| И сразу понял: | And I immediately understood: |
| Ты ушла от меня. | You left me. |
| Ну и что! | So what! |
| Ну и что! | So what! |
| Что ты ушла от меня. | That you left me. |
| Все равно опять напьюсь! | I'm still drunk again! |
| Шуба-дуба! | Fur coat-oak! |
| Блюз | Blues |
| Проснулся я днем | I woke up during the day |
| Часа в два | At two o'clock |
| И сразу понял: | And I immediately understood: |
| Ты ушла от меня. | You left me. |
| Ну и что! | So what! |
| Ну и что! | So what! |
| Что ты ушла от меня. | That you left me. |
| Все равно опять напьюсь! | I'm still drunk again! |
| Шуба-дуба! | Fur coat-oak! |
| Блюз | Blues |
| Проснулся я ночью | I woke up at night |
| Часа в три | Three o'clock |
| И сразу понял: | And I immediately understood: |
| Ты ушла от меня. | You left me. |
| Ну и что! | So what! |
| Ну и что! | So what! |
| Что ты ушла от меня. | That you left me. |
| Все равно опять напьюсь! | I'm still drunk again! |
| Шуба-дуба! | Fur coat-oak! |
| Подумал я: «Блюз! | I thought, Blues! |
| Блюз…» | Blues…" |
