Translation of the song lyrics Союзпечать - Звуки Му

Союзпечать (original)

Я часто сижу и грущу.
Я умею плакать без слез.
Я делаю пустые глаза
И на каждый вопрос отвечаю «за».
Но утром по пути в киоск
Я часто хочу, чего нет.
Меня научила мечтать
Свежая краска газет — «Союзпечать».
Мне надо быть в курсе — я делаю деньги,
Мне надо быть в курсе — я делаю деньги,
Фальшивые деньги.
Я часто хожу в кино,
Пустое, как чешский трамвай.
Смотрю заграничный фильм,
Попробуй меня поймай.
Я всегда один.
Но утром по пути в киоск
Мы вместе хотим чего нет.
Нас научила ждать
Свежая краска газет — «Союзпечать».
Нам надо быть в курсе —
Мы делаем деньги,
Нам надо быть в курсе —
Мы делаем деньги,
Фальшивые деньги.
Когда идешь мимо меня,
Не делай такое лицо,
Будто тебе наплевать,
Что скажет о нас страна и «Союзпечать».
Запомни, мы делаем фальшивые деньги,
Запомни, мы делаем фальшивые деньги,
Фальшивые деньги.

Союзпечать (translation)

I often sit and grieve.
I can cry without tears.
I make empty eyes
And I answer “yes” to each question.
But in the morning on the way to the kiosk
I often want what is not.
I was taught to dream
Newspaper fresh ink - Soyuzpechat.
I need to be aware - I'm making money,
I need to be aware - I'm making money,
Counterfeit money.
I often go to the cinema,
Empty like a Czech tram.
Watching a foreign movie
Try to catch me.
I am always alone.
But in the morning on the way to the kiosk
Together we want what is not.
We were taught to wait
Newspaper fresh ink - Soyuzpechat.
We need to be aware
We make money
We need to be aware
We make money
Counterfeit money.
When you walk past me
Don't make such a face
Like you don't care
What will the country and Soyuzpechat say about us?
Remember, we make counterfeit money
Remember, we make counterfeit money
Counterfeit money.