Song information On this page you can read the lyrics of the song Kein Mensch Ist Illegal , by - Zsk. Song from the album From Protest To Resistance, in the genre Иностранный рокRelease date: 10.03.2004
Record label: Hamburg
Song language: German
Kein Mensch Ist Illegal(original) |
| Sie kamen früh morgens |
| Und traten seine Tür ein |
| Sie waren fünf |
| Und er allein |
| Er versucht sich noch zu wehren |
| Schon war es vorbei |
| Keine Zivilcourage |
| Niemand der zur Hilfe eilt |
| Alles was er wollte |
| War ohne Angst zu leben |
| Und in diesem Land zu wohnen |
| Gefesselt wir ein Schwerverbrecher |
| Tritt er die Reise an Ein profitables Geschäft für die Lufthansa |
| (Chorus #1) |
| Kein Mensch ist illegal |
| Es gibt kein Gesetz, das daran etwas ändern kann |
| Kein Mensch ist illegal |
| Weil bisher jede Grenze, jede Grenze irgendwann verschwand |
| Was sind das für Menschen? |
| Die dazu fähig sind? |
| Warum bezahl ich sie? |
| Mit meinen Steuern |
| Nützliche Arbeitskräfte |
| Sind bei uns willkommen |
| Alle anderen unerwünscht |
| Unerwünscht |
| Kurz vor dem Start |
| Bäumt er sich auf |
| Er schreit noch einmal um Hilfe |
| Vier Hände pressen ihn runter |
| Bis er aufhört zu atmen |
| Chorus #1 |
| (Chorus #2) |
| Wo sind eure Menschenrechte? |
| Die ihr so arrogant auf eure Fahnen schreibt |
| Wo sind eure Menschenrechte? |
| Für jemand ohne diese verdammte Wort im Pass (?) |
| Ich mach da nicht mehr mit! |
| (x7) |
| Das muss aufhören!!! |
| Chorus #1 |
| Chorus #2 |
| (translation) |
| They came early in the morning |
| And kicked in his door |
| They were five |
| And he alone |
| He's still trying to defend himself |
| It was already over |
| No civil courage |
| No one rushing to help |
| Anything he wanted |
| Was to live without fear |
| And to live in this country |
| Tied up we a criminal |
| He starts the journey A profitable business for Lufthansa |
| (chorus #1) |
| No one is illegal |
| There is no law that can change that |
| No one is illegal |
| Because until now every border, every border disappeared at some point |
| What kind of people are they? |
| Who are capable? |
| Why am I paying them? |
| with my taxes |
| Useful workers |
| Are welcome with us |
| All others undesirable |
| Undesirable |
| Shortly before the start |
| Does he rear up |
| He screams for help again |
| Four hands press him down |
| Until he stops breathing |
| Chorus #1 |
| (chorus #2) |
| Where are your human rights? |
| You write so arrogantly on your flags |
| Where are your human rights? |
| For someone without that damn word in their passport (?) |
| I'm not doing it anymore! |
| (x7) |
| That has to stop!!! |
| Chorus #1 |
| Chorus #2 |