Song information On this page you can find the lyrics of the song Птичка, artist - Белая Гвардия. Date of issue: 20.10.2014
Song language: Russian language
Птичка(original) |
| Меня никто не видел. |
| Я вышла из парадной. |
| Гнулись деревья, |
| Было прохладно. |
| Я прятала руки |
| В глубокие карманы, |
| Прятала слезы |
| На дне океанов. |
| По переходу, |
| По черным аллеям, |
| Подняв воротник, |
| Я шла все быстрее. |
| По коридорам, |
| Пропахшим пылью, |
| По краю карниза, |
| Ломая крылья… |
| Что же мне делать |
| С моею любовью? |
| Шла по бульвару, |
| Цвели каштаны, |
| Курили таксисты, |
| Мелькали страны, |
| Рвались на волю |
| Мои океаны, |
| Манили и звали. |
| В больших витринах |
| Сияли платья |
| На балеринах, |
| На манекенах… |
| Но я же живая! |
| По тротуару, |
| По крышам трамваев |
| Я шла все быстрее, |
| Крылья ломая, |
| По коридорам, |
| Пропахшим пылью, |
| По краю карниза, |
| Ломая крылья. |
| На тонком проводе |
| Птичка пела… |
| Маленькая птичка, |
| Что же мне делать? |
| (translation) |
| Nobody saw me. |
| I left the front door. |
| trees bent, |
| It was cold. |
| I hid my hands |
| In deep pockets |
| Hiding tears |
| At the bottom of the oceans. |
| On the transition |
| Along the black alleys |
| Turning up the collar |
| I walked faster and faster. |
| Along the corridors |
| smelling of dust, |
| Along the edge of the cornice, |
| Breaking wings... |
| What should I do |
| With my love? |
| I walked along the boulevard |
| blossomed chestnuts, |
| Taxi drivers smoked |
| The countries flickered |
| Rushed to freedom |
| My oceans |
| Manili and called. |
| In large showcases |
| shone dresses |
| On ballerinas, |
| On mannequins... |
| But I'm alive! |
| On the sidewalk, |
| On the roofs of trams |
| I walked faster |
| breaking wings, |
| Along the corridors |
| smelling of dust, |
| Along the edge of the cornice, |
| Breaking wings. |
| On a thin wire |
| The bird sang... |
| Small bird, |
| What should I do? |