Lyrics of Мандариновый пирог - Зоя Ященко, Белая Гвардия

Мандариновый пирог - Зоя Ященко, Белая Гвардия
Song information On this page you can find the lyrics of the song Мандариновый пирог, artist - Зоя Ященко. Album song Так восходит луна, in the genre Русский рок
Date of issue: 20.10.2014
Record label: Creative Media
Song language: Russian language

Мандариновый пирог

(original)
Нежность солнечного утра
Льется в комнату мою,
В чашке столько перламутра!
Я его губами пью.
Я разглаживаю складки,
С платья сыплется горох,
Мне кладут на блюдце сладкий
Мандариновый пирог.
Я влюбленная принцесса,
Я инфанта тонких лун,
Мой избранник не повеса,
Он отъявленный шалун.
Он похож на капитана,
Повидавшего моря,
У него на всех карманах
Голубые якоря.
Ничего на свете нету
Кроме этих якорей
И соломенного цвета
Шелковых его кудрей.
Я терплю земную муку,
Я не чувствую подвох:
Он свою морскую руку
Запускает в мой пирог…
А глаза его смеются,
Я от страха замерла:
В перламутровое блюдце
Села рыжая пчела.
(translation)
Tenderness of the sunny morning
It pours into my room,
There is so much mother-of-pearl in the cup!
I drink it with my lips.
I smooth out the wrinkles
Peas are falling from the dress,
They put sweets on my saucer
Mandarin pie.
I am a princess in love
I am the infanta of thin moons,
My chosen one is not a rake,
He is a notorious rascal.
He looks like a captain
who has seen the sea,
He has on all his pockets
Blue anchors.
There is nothing in the world
Except these anchors
And straw colored
Silk his curls.
I endure earthly torment,
I don't feel the trick:
He is his sea hand
Launches into my pie ...
And his eyes are laughing
I froze with fear:
In a mother-of-pearl saucer
The red bee sat down.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Голубая стрела ft. Зоя Ященко 2014
Питер ft. Белая Гвардия 2014
Сумасшедший вечер ft. Белая Гвардия 2014
Сумасшедший вечер ft. Зоя Ященко 2014
Кафе на тротуаре ft. Белая Гвардия 2014
Кафе на тротуаре ft. Белая Гвардия 2014
Я хочу нравиться тебе ft. Зоя Ященко 2014
Я хочу нравиться тебе ft. Зоя Ященко 2014
Памяти Колчака 2009
Вы так далеко ft. Зоя Ященко 2014
Песня рядового ft. Зоя Ященко 2014
Он не верит в меня ft. Зоя Ященко 2014
Он не верит в меня ft. Зоя Ященко 2014
Так восходит луна ft. Белая Гвардия 2014
Так восходит луна ft. Белая Гвардия 2014
Германия ft. Белая Гвардия 2014
Германия ft. Белая Гвардия 2014
Глаза цвета кофе ft. Белая Гвардия 2014
Глаза цвета кофе ft. Зоя Ященко 2014
Сто лет одиночества ft. Белая Гвардия 2014

Artist lyrics: Зоя Ященко
Artist lyrics: Белая Гвардия

New texts and translations on the site:

NameYear
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975
Sevgiden Yazmayıblar 2019
Songbird ft. Taylor Leonhardt 2022
Madrid. 2022
In The Garden 2008
The Missing Link 2014
Orly Flight 2022