| Засыпаешь одна, ты в своей постели,
| Fall asleep alone, you're in your bed
|
| Только тишина с тобою в эту ночь,
| Only silence with you this night
|
| Он тебя никогда, больше не согреет
| He will never warm you again
|
| Как и сердце твоё, не согреет ложь.
| Like your heart, lies will not warm.
|
| Говорил тебе — я буду рядом,
| Told you I'll be there
|
| С тобой одною вечно.
| With you forever.
|
| То ли это так красиво врал он
| Is it so beautiful he lied
|
| То ли время быстротечно.
| Whether time is fleeting.
|
| Говорил тебе — я буду рядом,
| Told you I'll be there
|
| С тобой одною вечно.
| With you forever.
|
| То ли это так красиво врал он
| Is it so beautiful he lied
|
| То ли время быстротечно.
| Whether time is fleeting.
|
| А ведь он тебе не пара,
| But he is not a match for you,
|
| Он тебе не пара,
| He's not your match
|
| Он тебе не пара,
| He's not your match
|
| Он тебе не пара.
| He's not your match.
|
| А ведь он тебе не пара,
| But he is not a match for you,
|
| Помнишь мама говорила,
| Do you remember mom said
|
| Но ты не переломила.
| But you didn't break.
|
| Я поцелуи ловила
| I caught kisses
|
| Он тебя не заслужил, даже на половину,
| He didn't deserve you, not even half
|
| Он тебя не стоит, детка, что ты натворила.
| He doesn't deserve you, baby, what have you done.
|
| А ведь он тебе не пара,
| But he is not a match for you,
|
| Помнишь мама говорила,
| Do you remember mom said
|
| Но ты не переломила.
| But you didn't break.
|
| Я поцелуи ловила
| I caught kisses
|
| Он тебя не заслужил, даже на половину,
| He didn't deserve you, not even half
|
| Ты всю себя подарила, детка,
| You gave your all, baby
|
| Что ты натворила.
| What have you done.
|
| Так случилась,
| So it happened
|
| Так что не стал тебе нужен и даром,
| So you didn't need it for nothing,
|
| И ты забыла как с тобою мы горели пожарами.
| And you forgot how you and I burned with fires.
|
| А время так предательски бежало,
| And time fled so treacherously,
|
| Но ты быть со мною вечность,
| But you will be with me forever
|
| В общем не обещала,
| In general, I did not promise
|
| Я дарил тебе розы, гладил твои косы.
| I gave you roses, stroked your braids.
|
| Но ты отдалялась, я заметил это поздно,
| But you were moving away, I noticed it too late
|
| Знаю не серьёзно, а мне ты как воздух,
| I know not seriously, but you are like air to me,
|
| А мне ты как воздух.
| And you are like air to me.
|
| Моя любовь утонет за стойкой бара,
| My love will sink behind the bar
|
| Но и он тебе не пара,
| But he's no match for you either.
|
| А ведь он тебе не пара,
| But he is not a match for you,
|
| Помнишь мама говорила,
| Do you remember mom said
|
| Но ты не переломила.
| But you didn't break.
|
| Я поцелуи ловила
| I caught kisses
|
| Он тебя не заслужил, даже на половину,
| He didn't deserve you, not even half
|
| Ты всю себя подарила, детка,
| You gave your all, baby
|
| Что ты натворила.
| What have you done.
|
| А ведь он тебе не пара,
| But he is not a match for you,
|
| Помнишь мама говорила,
| Do you remember mom said
|
| Но ты не переломила.
| But you didn't break.
|
| Я поцелуи ловила
| I caught kisses
|
| Он тебя не заслужил, даже на половину,
| He didn't deserve you, not even half
|
| Ты всю себя подарила, детка,
| You gave your all, baby
|
| Что ты натворила.
| What have you done.
|
| Он тебе не пара, мама говорила.
| He's not your match, Mom said.
|
| Он тебе не пара, мама говорила.
| He's not your match, Mom said.
|
| Он тебе не пара, мама говорила.
| He's not your match, Mom said.
|
| Он тебе не пара, он тебе не пара. | He is not a match for you, he is not a match for you. |