Translation of the song lyrics Облака и острова - Женя Любич

Облака и острова (original)

Облака и острова
По этажам, по минутам внутри,
По лестницам вверх, по метражам.
Смотри выше ветренных крыш,
Ты увидишь их издалека.
Облака и острова останутся наверняка.
Облака и острова останутся наверняка.
Не сложить тишину по слогам, между мной и тобой.
И тысячи лет повода нет вернуться домой.
Смотри выше ветренных крыш,
Ты увидишь их издалека.
Облака и острова останутся наверняка.
Облака и острова останутся, останутся.
Облака и острова… А-а-а!
Облака и острова останутся наверняка.
Облака и острова останутся, останутся.
Облака и острова останутся наверняка.

Облака и острова (translation)

Clouds and islands
By floors, by minutes inside,
Up the stairs, according to the measurements.
Look above the windy roofs
You will see them from afar.
Clouds and islands will remain for sure.
Clouds and islands will remain for sure.
Do not put silence in syllables, between me and you.
And for thousands of years there is no reason to return home.
Look above the windy roofs
You will see them from afar.
Clouds and islands will remain for sure.
Clouds and islands will remain, remain.
Clouds and islands... Ahh!
Clouds and islands will remain for sure.
Clouds and islands will remain, remain.
Clouds and islands will remain for sure.