Lyrics of Маленькая Европа - Женя Любич, Neon Lights SPB

Маленькая Европа (original)

Маленькая Европа
В медленном возвращеньи.
Сбитая с орбиты
Солнечных сокращений.
Рвется сорваться с курса.
И то ли она оттает.
Только собой рискует
И может её не станет.
Планета
Останется без остатка.
Кометы
Падают на лопатки.
За стенкой
Бьются, летят тарелки.
И снова
Мы переводим стрелки.
После воздушных станций
На миллион оваций.
В первом ряду сгорают
Последние наши шансы.
Одинокая, тленная
Это моя вселенная.
Тысячи раз без спроса,
Тычет в открытый космос.
Планета
Останется без остатка.
Кометы
Падают на лопатки.
За стенкой
Бьются, летят тарелки.
И снова
Мы переводим стрелки.
Назад пора.
Опять перед сном считать
Не до ста.
Не достать,
Не молчать.
Немая минута отправилась в спять.

(translation)

Little Europe
In slow return.
Shot down from orbit
Solar contractions.
Rushing to get off course.
And whether she will thaw.
Risking only yourself
And maybe it won't.
Planet
Will remain without a trace.
Comets
They fall on their shoulder blades.
Behind the wall
They beat, the plates fly.
And again
We are moving arrows.
After air stations
For a million ovations.
In the first row they burn
Our last chance.
Lonely, perishable
This is my universe.
Thousands of times without asking
Pokes into outer space.
Planet
Will remain without a trace.
Comets
They fall on their shoulder blades.
Behind the wall
They beat, the plates fly.
And again
We are moving arrows.
It's time to go back.
Count before bed again
Not up to a hundred.
Do not get
Don't be silent.
A silent minute went back to sleep.