Translation of the song lyrics Напролёт - Женя Любич

Напролёт (original)

Снова гуляем до утра,
Город в ночи — он запоет,
Пусть эта новая игра
Пела все песни напролет
И ночь, и день —
Короче, пролетает это время,
Ночь и день, а впрочем,
Просыпаешь эти темы.
Завтра не будет как вчера,
Мир позабудет все ходы,
И только аккорды знают такт,
Но перепутаны лады…
И ночь, и день —
Пророчат мне лень,
Ночь и день, а впрочем,
Пролетает это время
Знаю, ты хочешь ночью спать,
Но не увидишь длинных снов,
Ведь если проспишь ты до утра,
То не заметишь ничего,
Ночь и день,
Короче, пролетает это время,
Ночь и день, а впрочем,
Ты просыпаешь эти темы,
Ночь и день,
Короче, пророчат мне лень,
Ночь и день, а впрочем,
Пролетает это время…

(translation)

We walk again until the morning
The city in the night - it will sing,
May this new game
Sang all the songs
And night and day -
In short, time flies
Night and day, and yet,
You wake up these topics.
Tomorrow won't be like yesterday
The world will forget all the moves
And only chords know the beat
But the frets are mixed up...
And night and day -
I'm predicting laziness
Night and day, and yet,
This time is flying by
I know you want to sleep at night
But you won't see long dreams,
After all, if you sleep until the morning,
You won't notice anything
Day and night,
In short, time flies
Night and day, and yet,
You wake up these topics,
Day and night,
In short, they prophesy me laziness,
Night and day, and yet,
This time flies...