Translation of the song lyrics Карина - Женя Белоусов

Карина (original)

Я уже не нужен, снег всему просвет,
Небосвод разрушен
Веры свет померк, дружбы нашей нет,
Мир тосклив и скушен.
Призрак одиночества влечет меня к себе,
В хрустальной тишине,
Улыбаясь мне
Что ж, опять во дворце его мне суждено бывать,
Краски растирать,
На холсте писать
Карину, Карину, Карину надежд паутину,
Карину, Карину, Карину души паутину.
Кисть послушно пишет нежный лик
С серыми глазами
Алый цвет на губах, как крик,
в сердце лед мечтаний
Мерцаньем теплых красок ожил светлый образ вновь,
Прежняя любовь,
Забытая тобой.
Поставлю ближе к свету старый мой мольберт,
В последний раз
Взгляну на милой мне портрет.
Карину, Карину, Карину надежд паутину,
Карину, Карину, Карину души паутину.

(translation)

I'm no longer needed, the snow is clear for everything,
Firmament destroyed
Faith dimmed light, our friendship is not,
The world is dreary and boring.
The ghost of loneliness draws me to itself,
In crystal silence
smiling at me
Well, I am destined to be in his palace again,
rub paint,
Write on canvas
Karina, Karina, Karina hopes the web,
Karina, Karina, Karina soul web.
The brush obediently writes a gentle face
With gray eyes
Scarlet color on the lips, like a scream,
in the heart of the ice of dreams
The flickering of warm colors revived the bright image again,
Former love
Forgotten by you.
I will put my old easel closer to the light,
Last time
I'll take a look at my dear portrait.
Karina, Karina, Karina hopes the web,
Karina, Karina, Karina soul web.