Translation of the song lyrics Лечу в темноту - Жанна Фриске

Лечу в темноту (original)

Много света,
Вот что я думаю про темноту:
Город этот ярче в своих огнях, чем на свету.
К ночи слетаются
На блеск волшебный садятся кто-то, а я уже:
Припев:
Лечу в темноту и переливаюсь налету.
Лечу в темноту и переливаюсь налету.
Все сверкает
Город похож опять на Млечный Путь.
Ночь пускает звездную пыль в глаза кому-нибудь.
Тайное, явное, ночное время без правил,
Главное, я опять:
Припев:
Лечу в темноту и переливаюсь налету.
Лечу в темноту и переливаюсь налету.
Лечу в темноту и переливаюсь налету.
Лечу в темноту и переливаюсь налету.
Тайное, явное, ночное время без правил
Главное, я опять:
Лечу, лечу, лечу, лечу…
Припев:
Лечу в темноту и переливаюсь налету.
Лечу в темноту и переливаюсь налету.
Лечу в темноту и переливаюсь налету.
Лечу в темноту и переливаюсь налету.
Лечу в темноту…

Лечу в темноту (translation)

Lots of light
Here's what I think about darkness:
This city is brighter in its lights than in the world.
By night they flock
Someone sits on the magic sparkle, and I already:
Chorus:
I fly into the darkness and shimmer on the fly.
I fly into the darkness and shimmer on the fly.
Everything sparkles
The city looks like the Milky Way again.
The night throws stardust into someone's eyes.
Secret, explicit, night time without rules,
The main thing, I again:
Chorus:
I fly into the darkness and shimmer on the fly.
I fly into the darkness and shimmer on the fly.
I fly into the darkness and shimmer on the fly.
I fly into the darkness and shimmer on the fly.
Secret, explicit, night time without rules
The main thing, I again:
I fly, I fly, I fly, I fly...
Chorus:
I fly into the darkness and shimmer on the fly.
I fly into the darkness and shimmer on the fly.
I fly into the darkness and shimmer on the fly.
I fly into the darkness and shimmer on the fly.
I'm flying into the darkness...