| J’ai la tête d’un perce-oreille
| I have the head of an earwig
|
| Donc gros mes cœurs sont mortels
| So big my hearts are mortal
|
| Brillant comme sapin de Noël
| Shining like a Christmas tree
|
| J’fais cadeau car tout plein de lingots
| I'm giving away because it's full of ingots
|
| J’suis un jeu sans décorer
| I'm a game without decorating
|
| Un dessin simple et gros trait
| A simple, broad line drawing
|
| J’suis maudit, j’veux sourire
| I'm cursed, I want to smile
|
| J’suis heureux comme héros d’guerre
| I'm happy as a war hero
|
| J’fais musique donc vie super
| I make music so life is great
|
| Pas d’motif pour s’suicider
| No reason to commit suicide
|
| La corde s’invite à la fête
| Rope comes to the party
|
| Même pas besoin de bien s’habiller
| You don't even have to dress well
|
| Comment dire, j’sais plus quoi rêver
| How to say, I don't know what to dream anymore
|
| Donc laisse un commentaire
| So leave a comment
|
| J’ferai comme si tu m’aidais
| I'll act like you help me
|
| La lanterne du gardien rigole comme un soir d'été
| The keeper's lantern laughs like a summer evening
|
| Des confettis sur la table
| Confetti on the table
|
| J’vais bientôt t’y installer
| I will soon install you there
|
| Mon amour vient sur la table
| My love comes on the table
|
| On a posé le cadre
| We laid the frame
|
| J’vais te montrer le sable
| I'll show you the sand
|
| J’vais te manger le corps
| I will eat your body
|
| On est trop beau sur la photo pendant le sexe
| We look too good in the photo during sex
|
| Et en slow-mo' y a ta poitrine sur ma tête
| And in slow-mo there's your chest on my head
|
| On est trop beau, on est trop beau
| We're too beautiful, we're too beautiful
|
| On est trop beau, trop beau
| We're too beautiful, too beautiful
|
| Oh mon Dieu que tu es belle
| Oh my god you are beautiful
|
| Même si tu pleures sans arrêt
| Even if you cry nonstop
|
| Le soleil tape sur la tête
| The sun is beating down on your head
|
| Et j’ai pas d’quoi t’protéger
| And I have nothing to protect you
|
| J’suis grand, je flex
| I'm tall, I flex
|
| Elle bouge ses deux fesses
| She moves her buttocks
|
| Sur mon corps en fer j’ai du succès | On my iron body I'm successful |
| Avec elle j’fais rien d’autre que m’reposer
| With her I do nothing but rest
|
| Oh mon Dieu que tu es belle
| Oh my god you are beautiful
|
| Même si tu pleures sans arrêt
| Even if you cry nonstop
|
| Le soleil tape sur la tête
| The sun is beating down on your head
|
| Et j’ai pas de quoi te protéger
| And I have nothing to protect you
|
| On est trop beau sur la photo pendant le sexe
| We look too good in the photo during sex
|
| Et en slow-mo' y a ta poitrine sur ma tête, hey
| And in slow-mo there's your chest on my head, hey
|
| Tu connais le principe, hey
| You know the principle, hey
|
| T’es toujours sur la liste, hey
| You still on the list, hey
|
| Quand on s’emmerdera on achètera des Ferrari
| When we get bored we'll buy Ferraris
|
| Des sourires pour faire mieux
| Smiles to do better
|
| Pour oublier le plastique
| To forget the plastic
|
| Tes collants sont déchirés
| Your pantyhose are torn
|
| C'était mon tour de magie
| It was my magic trick
|
| J’suis frais, j’ai plein de défaut
| I'm fresh, I have a lot of flaws
|
| J’en ai jamais trop
| I never have too many
|
| J’déclenche une guerre
| I start a war
|
| C’est si facile
| It's so easy
|
| Il faut plein de roses
| It takes lots of roses
|
| Tous mes frères sont des monstres
| All my brothers are monsters
|
| Ils ont des griffes et des crocs
| They have claws and fangs
|
| On est changé par l’histoire
| We are changed by history
|
| On sait juste que tout est rond
| We just know that everything is round
|
| Oh mon Dieu que tu es belle
| Oh my god you are beautiful
|
| Même si tu pleures sans arrêt
| Even if you cry nonstop
|
| Le soleil tape sur la tête
| The sun is beating down on your head
|
| Et j’ai pas de quoi t’protéger
| And I have nothing to protect you
|
| J’suis grand, je flex
| I'm tall, I flex
|
| Elle bouge ses deux fesses
| She moves her buttocks
|
| Sur mon corps en fer j’ai du succès
| On my iron body I'm successful
|
| Avec elle j’fais rien d’autre que m’reposer
| With her I do nothing but rest
|
| Oh mon Dieu que tu es belle
| Oh my god you are beautiful
|
| Même si tu pleures sans arrêt | Even if you cry nonstop |
| Le soleil tape sur la tête
| The sun is beating down on your head
|
| Et j’ai pas de quoi t’protéger
| And I have nothing to protect you
|
| On est trop beau sur la photo pendant le sexe
| We look too good in the photo during sex
|
| Et en slow-mo' y a ta poitrine sur ma tête | And in slow-mo there's your chest on my head |