| Забудь (original) | Забудь (translation) |
|---|---|
| Она с него не сводит глаз | She doesn't take her eyes off him. |
| И молча льёт в подушку слёзы | And silently pours tears into the pillow |
| И пишет строчки о любви | And writes lines about love |
| И тут же жжёт. | And then it burns. |
| Она ещё не поняла | She didn't understand yet |
| Она ещё вполне серьёзно | She's still quite serious. |
| Надеется и верит | Hope and believe |
| Что он подойдёт. | That it will fit. |
| Припев:(2х) | Chorus: (2x) |
| Забудь его забудь | Forget it, forget it |
| Уйдёт любовь, как дым | Love will go away like smoke |
| Ведь у него в мечтах | After all, in his dreams |
| Не ты, не ты, не ты. | Not you, not you, not you. |
| Она слепа в любви своей | She is blind in her love |
| Не слушает чужие сплетни | Doesn't listen to other people's gossip |
| И пишет строчки о любви | And writes lines about love |
| И просто ждёт. | And just waiting. |
| И в общем безразлично ей | And she doesn't care at all |
| С кем он проводит вечер летний | With whom does he spend the summer evening |
| Надеется и верит, | Hope and believe |
| Что он подойдёт. | That it will fit. |
| Припев:(2х) | Chorus: (2x) |
| Забудь его забудь | Forget it, forget it |
| Уйдёт любовь, как дым | Love will go away like smoke |
| Ведь у него в мечтах | After all, in his dreams |
| Не ты, не ты, не ты. | Not you, not you, not you. |
