Song information On this page you can find the lyrics of the song Амели, artist - Юля Паршута.
Date of issue: 24.04.2019
Song language: Russian language
Амели(original) |
Хватит летать — |
В небе все замерзают |
Белым снегом срываются вниз |
Кричи сейчас — |
Может, завтра не будет |
Нас сотрут и забудут |
Детские ожидания не оправдались — |
Иск в небесный суд направим |
Кто же знал, что мечтателей не защищают — |
Их никто не оправдает! |
Амели, Амели |
Посмотри, сколько юных |
Художников из-за тебя, как один, полегли! |
Амели, Амели |
Прекрати свои глупые сказки |
Они не помогут найти корабли! |
Амели… О, Амели! |
О, Амели! |
О, Амели! |
Тебя прощать |
Слишком было бы просто… |
Мне придётся любовь отпустить |
Порой молчать |
На пороге соблазна |
Это небезопасно |
Из глубин океана богов призывали, |
Но они не отвечали |
Души беглых закованы стальными цепями |
Что же происходит с нами? |
Посмотри, сколько юных |
Художников из-за тебя, как один, полегли! |
Амели, Амели |
Прекрати свои глупые сказки |
Они не помогут найти корабли! |
Амели… О, Амели! |
О, Амели! |
О, Амели! |
Амели, Амели |
Посмотри, сколько юных |
Художников из-за тебя, как один, полегли! |
Амели, Амели |
Прекрати свои глупые сказки |
Они не помогут найти корабли! |
Амели… О, Амели! |
О, Амели! |
О, Амели |
(translation) |
Stop flying |
Everything freezes in the sky |
Down with white snow |
Scream now - |
Maybe there won't be tomorrow |
We will be erased and forgotten |
Children's expectations were not justified - |
We will send a lawsuit to the heavenly court |
Who knew that dreamers are not protected - |
Nobody can justify them! |
Amelie, Amelie |
Look how many young |
Artists because of you, as one, perished! |
Amelie, Amelie |
Stop your stupid stories |
They won't help find the ships! |
Amelie... Oh, Amelie! |
Oh Amelie! |
Oh Amelie! |
forgive you |
It would be too easy... |
I have to let go of love |
Sometimes be silent |
On the threshold of temptation |
It is not safe |
From the depths of the ocean the gods were called, |
But they didn't answer |
The souls of the fugitives are shackled with steel chains |
What is happening to us? |
Look how many young |
Artists because of you, as one, perished! |
Amelie, Amelie |
Stop your stupid stories |
They won't help find the ships! |
Amelie... Oh, Amelie! |
Oh Amelie! |
Oh Amelie! |
Amelie, Amelie |
Look how many young |
Artists because of you, as one, perished! |
Amelie, Amelie |
Stop your stupid stories |
They won't help find the ships! |
Amelie... Oh, Amelie! |
Oh Amelie! |
Oh Amelie |