| Аэропорты, куда-то летят самолёты,
| Airports, planes fly somewhere,
|
| Вдаль бегут эти поезда.
| These trains run away.
|
| Снятся полёты, зовёт, наверное, кто-то,
| Flights are dreaming, someone is probably calling,
|
| Кто-то такой, кто-то такой же, как и я.
| Someone is, someone is the same as me.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Музыка счастливых вестей, ежедневно ждём новостей,
| Music of happy news, daily waiting for news,
|
| Не уходи, не отходи от меня.
| Don't leave, don't leave me.
|
| Время звать любимых гостей, и тебя встречать у дверей,
| It's time to call your favorite guests, and meet you at the door,
|
| Я же твоя, я же твоя, я же твоя, я же твоя, я же твоя женщина.
| I am yours, I am yours, I am yours, I am yours, I am your woman.
|
| За поворотом опять судьбы повороты,
| Around the corner again fate turns,
|
| И сердца, как осколки льда.
| And hearts like shards of ice.
|
| Верю, что кто-то отыщет нужные ноты
| I believe that someone will find the right notes
|
| И зазвучит, вновь согревая города.
| And it will sound, warming the cities again.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Музыка счастливых вестей, ежедневно ждём новостей,
| Music of happy news, daily waiting for news,
|
| Не уходи, не отходи от меня.
| Don't leave, don't leave me.
|
| Время звать любимых гостей, и тебя встречать у дверей,
| It's time to call your favorite guests, and meet you at the door,
|
| Я же твоя, я же твоя, я же твоя, я же твоя, я же твоя женщина.
| I am yours, I am yours, I am yours, I am yours, I am your woman.
|
| Не уходи, не отходи. | Don't leave, don't leave. |
| Не уходи, не отходи, не уходи от меня.
| Don't leave, don't leave, don't leave me.
|
| Я же твоя, я же твоя, я же твоя, я же твоя, я же твоя женщина.
| I am yours, I am yours, I am yours, I am yours, I am your woman.
|
| Я же твоя, я же твоя, я же твоя, только твоя, я же твоя женщина.
| I'm yours, I'm yours, I'm yours, only yours, I'm your woman.
|
| Женщина. | Female. |
| Женщина. | Female. |