Translation of the song lyrics Укрою ночь - Юлия Беретта

Укрою ночь (original)

Счастье наяву, у нас есть поцелуй.
С видом на Неву, когда закат кидает солнце в горизонт.
Мы с тобой вдвоем.
Время — наш тайник.
Когда минута каждая лишь для двоих.
А ты, как сладкий, терпкий виски — кровь кипит.
В сердце мерный бит.
Я укрою ночь одеялом.
Не буди ее, не буди.
Где б ты не был, мне тебя мало.
Там где я — тебе по пути.
Я тебя люблю, до чертиков, до умопомрачения люблю.
Играют лицами ночные фонари.
Мы с тобой одни.
Нежно пальцами, ты плавишь ум волной вибрации.
К нам, как к шедевру прикоснется эта ночь.
Всё предрешено.
Я укрою ночь одеялом.
Не буди ее, не буди.
Где б ты не был, мне тебя мало.
Там где я — тебе по пути.

Укрою ночь (translation)

Happiness in reality, we have a kiss.
With a view of the Neva, when the sunset throws the sun into the horizon.
You and I are together.
Time is our hiding place.
When each minute is only for two.
And you, like sweet, tart whiskey - the blood boils.
There is a measured beat in the heart.
I will cover the night with a blanket.
Don't wake her up, don't wake her up.
Wherever you are, you are not enough for me.
Where I am is on your way.
I love you, to hell, to insanity.
Night lights play with their faces.
You and I are alone.
Gently with your fingers, you melt the mind with a wave of vibration.
This night will touch us like a masterpiece.
Everything is predetermined.
I will cover the night with a blanket.
Don't wake her up, don't wake her up.
Wherever you are, you are not enough for me.
Where I am is on your way.