Translation of the song lyrics До мазохизма - Юлия Беретта

До мазохизма (original)

Не приближаюсь и не держу, ровно дышу, просто пишу
Просто однажды моя любовь к тебе повзрослела, повзрослела
Переплывая через века — ты как Бунин мой, а я строка
Твоя самая, самая, самая главная, главная
Люби меня до голоса, до атома Бозона Хиггса
До раннего дерзкого творчества, до старости, до мазохизма,
А я — обещаю быть верной, и все это делать взаимно
Ведь когда твои губы так рядом — Боже, как это красиво
Ведь когда твои губы так рядом — я хочу их так сильно
Не говорю о тебе никому.
Просто зачем?
Я просто люблю
Просто однажды ты это услышишь в моей новой песне, новой песне
Я твое сердце, а ты мой дом — и пусть это мой такой личный zoom
Я совсем перестала стесняться этого, этого
Люби меня до голоса, до атома Бозона Хиггса
До раннего дерзкого творчества, до старости, до мазохизма,
А я — обещаю быть верной, и все это делать взаимно
Ведь когда твои губы так рядом — Боже, как это красиво
Ведь когда твои губы так рядом — я хочу их так сильно
Люби меня до голоса, до атома Бозона Хиггса
До раннего дерзкого творчества, до старости, до мазохизма,
А я — обещаю быть верной, и все это делать взаимно
Ведь когда твои губы так рядом — Боже, как это красиво
Ведь когда твои губы так рядом — я хочу их так сильно

До мазохизма (translation)

I do not approach and do not hold, I breathe evenly, I just write
Just one day my love for you grew up, grew up
Swimming through the centuries - you are like my Bunin, and I am a string
Your most, most, most important, main
Love me to the voice, to the atom Higgs Boson
To early bold creativity, to old age, to masochism,
And I promise to be faithful, and do all this mutually
After all, when your lips are so close - God, how beautiful it is
After all, when your lips are so close - I want them so much
I don't talk about you to anyone.
Just why?
I just love
Just one day you'll hear it in my new song, new song
I am your heart, and you are my home - and let this be my personal zoom
I have completely ceased to be ashamed of this, this
Love me to the voice, to the atom Higgs Boson
To early bold creativity, to old age, to masochism,
And I promise to be faithful, and do all this mutually
After all, when your lips are so close - God, how beautiful it is
After all, when your lips are so close - I want them so much
Love me to the voice, to the atom Higgs Boson
To early bold creativity, to old age, to masochism,
And I promise to be faithful, and do all this mutually
After all, when your lips are so close - God, how beautiful it is
After all, when your lips are so close - I want them so much