Translation of the song lyrics Ландыши в январе - Юлия Беретта

Ландыши в январе - Юлия Беретта
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ландыши в январе , by -Юлия Беретта
Song from the album: Без падения
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:30.12.2013
Song language:Russian language
Record label:zeon

Select which language to translate into:

Ландыши в январе (original)Ландыши в январе (translation)
Всё, тихая слеза капнет на ладонь и оставит след. That's it, a quiet tear will fall on the palm and leave a mark.
Всё, ты теперь одна.That's it, you're alone now.
Вчера была весна, а сегодня — нет. Yesterday it was spring, but today it is not.
Припев: Chorus:
У окна ждут тепла ландыши в январе, At the window, lilies of the valley are waiting for warmth in January,
Льдом звенит в небесах воздух. The air rings with ice in the sky.
Кто-то вдруг поменял числа в календаре, Someone suddenly changed the numbers on the calendar,
По щекам расплескав воду. Splashing water on his cheeks.
Он руки опустил тихое: «Прости…», He lowered his hands quietly: "I'm sorry ...",
И вдруг пришла зима. And suddenly winter came.
Припев: Chorus:
У окна ждут тепла ландыши в январе, At the window, lilies of the valley are waiting for warmth in January,
Льдом звенит в небесах воздух. The air rings with ice in the sky.
Кто-то вдруг поменял числа в календаре, Someone suddenly changed the numbers on the calendar,
По щекам расплескав воду.Splashing water on his cheeks.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: