| Любовники (original) | Любовники (translation) |
|---|---|
| Выживут только любовники | Only lovers will survive |
| Выживут только любовники | Only lovers will survive |
| Выживут только любовники | Only lovers will survive |
| Выживут только | Only will survive |
| Ты нежно убил меня, каждое слово выстрел | You gently killed me, every word is a shot |
| И кажется день ото дня сойду с ума, не выстою | And it seems day by day I'll go crazy, I won't stand |
| И нам бы поменять сюжет и перестать играть в прятки, | And we should change the plot and stop playing hide and seek, |
| Но я всюду ищу твой след, а ты чувствуешь мой запах сладкий | But I'm looking for your trail everywhere, and you feel my sweet smell |
| Припев: | Chorus: |
| Я выбираю снова и снова, в этой игре выживут двое | I choose again and again, two will survive in this game |
| Я принимаю тебя как наркотики | I take you like drugs |
| Ты знаешь, выживут только любовники | You know only lovers will survive |
| Я выбираю снова и снова, в этой игре выживут двое | I choose again and again, two will survive in this game |
| Я принимаю тебя как наркотики | I take you like drugs |
| Ты знаешь, выживут только любовники | You know only lovers will survive |
| Выживут только любовники | Only lovers will survive |
| Выживут только любовники | Only lovers will survive |
| Выживут только любовники | Only lovers will survive |
| Выживут только | Only will survive |
| Ты нежно прошел насквозь тонким лезвием прямо в сердце | You gently passed through with a thin blade right in the heart |
| Мы связаны, но мы врозь и никуда теперь не деться | We are connected, but we are apart and now there is nowhere to go |
| И нам бы поменять сюжет, перевернуть эту страницу, | And we would change the plot, turn this page, |
| Но я всюду ищу твой след, когда ты перестанешь сниться | But I'm looking everywhere for your trace when you stop dreaming |
| Припев: | Chorus: |
| Я выбираю снова и снова, в этой игре выживут двое | I choose again and again, two will survive in this game |
| Я принимаю тебя как наркотики | I take you like drugs |
| Ты знаешь, выживут только любовники | You know only lovers will survive |
| Я выбираю снова и снова, в этой игре выживут двое | I choose again and again, two will survive in this game |
| Я принимаю тебя как наркотики | I take you like drugs |
| Ты знаешь, выживут только любовники | You know only lovers will survive |
| Выживут только любовники | Only lovers will survive |
| Выживут только любовники | Only lovers will survive |
| Выживут только любовники | Only lovers will survive |
| Выживут только любовники | Only lovers will survive |
| Выживут только любовники | Only lovers will survive |
| Выживут только | Only will survive |
Translation of the song lyrics Любовники - Юлианна Караулова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Любовники , by -Юлианна Караулова
Song from the album Феномены
in the genreРусская поп-музыка
Release date:16.11.2017
Song language:Russian language
Record labelЮлианна Караулова
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2017 |