| Como foste capaz de fazer-me tudo isso
| How were you able to do all this to me?
|
| Minha vida entreguei te e tu jogaste no lixo sem pensar
| I gave my life to you and you threw it in the trash without thinking
|
| Deite todo valor que um dia eu pude creditar
| Put down all the amount that I could credit one day
|
| Na minha cama nós meu lenções
| In my bed we my handkerchiefs
|
| No meu travesseiro dentro dos meus aposentos
| On my pillow inside my rooms
|
| Será que também chamaste lhe de amor ou de minha fofa
| Did you also call her love or my cute
|
| Os mesmos nomes que um dia chamaste a mim
| The same names you once called me
|
| E lhe contaste todos segredos e os pecados também
| And you told him all the secrets and the sins too
|
| Da mesma forma que os confessastes a mim
| In the same way that you confessed to me
|
| Refrão
| Chorus
|
| Como foste capaz de trazê-la contigo
| How were you able to bring her with you
|
| Aos mesmos lugares que ficaste comigo
| To the same places you stayed with me
|
| Lhe mostrar o mundo do jeito que mostraste-me
| Show him the world the way you showed me
|
| Censurar segredo do modo que fizemos
| Censor secrecy the way we did
|
| 2º verso
| 2nd verse
|
| O que mas me destrói foi ser cega e não conseguir notar
| What destroys me was being blind and not being able to notice
|
| Quão errada eu estive quando decide um dia me entregar
| How wrong I was when I decided to give myself up one day
|
| Na minha cama nos meus lenções
| In my bed in my sheets
|
| No meu travesseiro dentro dos meus aposentos
| On my pillow inside my rooms
|
| Será que também chamaste lhe de amor ou de minha fofa
| Did you also call her love or my cute
|
| Os mesmos nomes que um dia chamaste a mim
| The same names you once called me
|
| E lhe contaste todos segredos e os pecados também
| And you told him all the secrets and the sins too
|
| Da mesma forma que os confessastes a mim
| In the same way that you confessed to me
|
| Refrão
| Chorus
|
| Como foste capaz de trazê-la contigo
| How were you able to bring her with you
|
| Aos mesmos lugares que ficaste comigo
| To the same places you stayed with me
|
| Lhe mostrar o mundo do jeito que mostraste-me
| Show him the world the way you showed me
|
| Censurar segredo do modo que fizemos | Censor secrecy the way we did |