Translation of the song lyrics O Final - Yola Semedo, Lil Saint

O Final - Yola Semedo, Lil Saint
Song information On this page you can read the lyrics of the song O Final , by -Yola Semedo
Song from the album: Sem Medo
In the genre:Музыка мира
Release date:20.04.2018
Song language:Portuguese
Record label:Energia Positiva

Select which language to translate into:

O Final (original)O Final (translation)
Olha baby eu sei que errei Look baby I know I was wrong
Do teu amor eu me afastei From your love I walked away
Agora sinto que, Eu te Perdi Now I feel that, I lost you
Da me um Tempo, Tu es um amor Give me a Time, You are a love
Confesso que enganei-me quando ouvi outra mulher I confess that I was wrong when I heard another woman
Bem que me falavas pra eu não ter mas ninguém Well, you told me so I wouldn't have anyone else
Mas era quase impossível, hey algo imprevisível But it was almost impossible, hey something unpredictable
Eu Pensei que não fosse te perder I thought I wouldn't lose you
Agora ve, me encontro aqui a Sofrer… Now see, I find myself here Suffering…
Quero voltar contigo I want to go back with you
Mas eu não sei como vou fazer But I don't know how I'm going to do it
«Baby say» «Baby say»
Coro (Lil Saint) Chorus (Lil Saint)
Eu te quero I want you
Estou perdido I'm lost
Veja só como eu estou See how I am
Estou sofrendo (2x) I'm suffering (2x)
II.Verso (Yola Semedo) II.Verse (Yola Semedo)
Eu ate nem sei onde foi que errei I don't even know where I went wrong
Mas pelo menos eu te avisei But at least I warned you
Muita coisa tua eu já aturei A lot of yours I've put up with
Vais me desculpar mas ja me cansei You'll excuse me but I'm tired
Porque era muito fala fala e nao para Because it was a lot of talk talk and not to
Fazias das tuas bem na minha cara You did yours right in my face
Nem um pingo de respeito tu tinhas Not an ounce of respect you had
Tu nem se quer me escondias You didn't even hide from me
Agora ja e tarde resta o bye bye Now it's late and the bye bye
E voltar atras baby nao da And go back baby can't
So agora e que pensas nos teu actos Only now are you thinking about your actions
Es mesmo um parvo You're really a fool
Queres voltar comigo do you want to come back with me
Baby fala serio Baby are serious
«Baby go away» «Baby go away»
Coro (Yola Semedo) Chorus (Yola Semedo)
Eu já ano quero I already want
Estou bem sozinha I'm fine alone
Como estas já nao me importa How they are I don't care anymore
Isso nao e da minha conta (2x) This is none of my business (2x)
(Lil Saint) (Lil Saint)
Mas eu nao fui falco nao, apesar dos erros eu te amei But I was not a falcon, despite the mistakes I loved you
(Yola Semedo) (Yola Semedo)
Moco a fila anda, voce nao aproveitou a fila andou Young man the fila walks, you didn't take advantage of the fila walked
Coro (Lil Saint) Chorus (Lil Saint)
Eu te quero I want you
Estou perdido I'm lost
Veja só como eu estou See how I am
Estou sofrendo (2x) I'm suffering (2x)
Coro (Yola Semedo) Chorus (Yola Semedo)
Eu já ano quero I already want
Estou bem sozinha I'm fine alone
Como estas já nao me importa How they are I don't care anymore
Isso nao e da minha conta (2x) This is none of my business (2x)
A fila andou, a fila andouThe fila walked, the fila walked
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: