Translation of the song lyrics Etraf - Yener Çevik

Etraf (original)

Yok sayarsam yok ol’caklar aslında
Benim adım geçmez beyazların basında
Konuşma benle ingilizlerin ağzıyla
Ben geziyo’m Pir Sultan Abdal sazıyla
Gez, göz, arpacık
Filler tepişir çimen ezilir apaçık
Aç kaldıysan her şeyden al a’cık
«Moda bu!»
diyenler de kaldı mal açık
Gökkuşağında greve giden renkler
Sevgili ayrılır, aşıklar bekler
Ararsam seni bugün, bana ses ver
Hırsıza CV tufacıları testler
Dünya bile uzayda minicik nokta
Balinalar karaya çıkınca toplan
Kürkçülere dükkan ol’cak toprak
Bunlar Pink Floyd değil pop rock
Kal-dır yak/yık bütün etkileri
Sa-yı-sız sis perdeleri
Etraf (pis)
Seni benden beni senden say
Bizleri bizden ayıran şey sayı
Paralarınızı, like’larınızı sayın
Instagram kapansa çoğu kayıp
Dayak yiyen çocuğun dersleri zayıf
Gerçekleri dedi, dediler «Ayıp!»
9 yaşında köşe başında dayı
Demliyo' kırmızı ışıklarda çayı
Avcı ava çıkmış kaçırmaz
Kendi evinde deplasman maçı var
Esmer kızların sapsarı olmuş saçı da
Hasta olan çok silikonlu vücuda
Aga yürü yolda, yampiri, yampiri
Bütün Dünya bugün bize kamp yeri
Kediler fare peşinde, Tom Jery
Benim yolum yokuş tatlım dön geri

Etraf (translation)

In fact, if I ignore them, they will disappear.
My name is not mentioned in the white press
Don't talk to me with the English mouth
I'm traveling with the instrument of Pir Sultan Abdal
Sight, eye, sty
Elephants scramble grass trampled obvious
If you're hungry, take everything
"This is fashion!"
Those who say, the goods are open
Colors striking in the rainbow
The lover leaves, the lovers wait
If I call you today, give me a voice
thief CV rogue tests
Even the Earth is a tiny dot in space
Gather when the whales come ashore
The land that will become a shop for furriers
This isn't Pink Floyd pop rock
Remove burn/destroy all effects
innumerable smoke screens
around (dirty)
count you from me to me from you
Number is what separates us from us
Count your coins, your likes
Most of them are lost if Instagram is shut down
The beaten boy's lessons are weak
He said the truth, they said, "Shame on you!"
9 years old uncle on the corner
Demliyo' tea at red lights
The hunter does not miss out on the hunt.
He has an away game at home.
The blonde girls also have blond hair
Sick multi-silicone body
But walk on the road, scavenger, scammer
The whole world is camp for us today
Cats chase mice, Tom Jery
My way is uphill honey come back