Lyrics of Kim Var - Yasemin Mori

Kim Var (original)

Elimde yolu kaybetmiş ipimle boyunlardayım
Sıkıyorum ruhları avuçlar gibi kumaşları
Elimde bir umut var
Eflatuna boyalı serseri bulutlar?
Kürenin içine hapsolmuş kralları güldürüyorlar
Bukowski ah canım Bukowski
Kuduruyorum içtikçe dünyayı kutlamalar başlar
Melekler kendilerine kaçacak bir delik arar
Yürüyorum boşlukta adımlarım
Dokunsan yeryüzüne iniş var
Köklerime değdiğimde orada müthiş bir güç var
Alıp sırtıma yaralı bedenimi
Elimde kendimle (Ağır adımlarla) kaybolmuşum
Karnavala karıştığımda yok olmuşum
Niye düştü dolunay?
Saçılmış bin parça ışıklar
Dağılan güzel yüzü artık gülmüyor mu?
Niye küstü tüm kuşlar?
Konuşmuyorlar benimle
Tüm şefkatli bulutlar sere serpe üzerimde
Elimde bir masalın ucu
Kaf dağın ardına bir yolcu
Önümde devler canavarlar
Arkamda kim var?
Beni sana getiren o eşsiz düzen var ya

(translation)

I'm on the neck with my lost rope in my hand
I squeeze the souls, the fabrics like palms
I have a hope
Vagrant clouds painted purple?
They make the kings who are trapped inside the orb laugh
Bukowski oh dear Bukowski
As I drink, the celebrations of the world begin
Angels look for a hole to escape to
I'm walking in space my steps
If you touch, there is a landing on the earth
When I touch my roots, there is tremendous power
Take my wounded body on my back
I'm lost with myself in my hand (Slowly)
I disappeared when I got involved in the carnival
Why did the full moon fall?
A thousand scattered lights
Doesn't her beautiful face, which has disintegrated, not smile anymore?
Why all the birds?
they don't talk to me
All the tender clouds spread over me
The tip of a fairy tale in my hand
A traveler behind the mountain
In front of me are giants monsters
Who is behind me?
Is there that unique order that brought me to you?