Translation of the song lyrics Elim Tetikte - Yasemin Mori

Elim Tetikte (original)

Elim tetikte
Yalnız kurtlar şehirde
Ne var kahvemin içinde
Sisler çöktü üstüme
Gidiyorum kim tutacak kim fırlatacak kim vuracak beni
Dönüyorum takla güvercinlerin hep bir önceye döndüğü gibi
Dönüyorum
Tüm şehir altımda
Ufalanır avucumda
Dönüyorum yüreğim tam ortasında
Dönüyorum
Mavi gece dolanır uyur kanatlarımda
Elim tetikte
Sen uyurken içerde
Şu gerçeği bilmek iyiydi
Kuruyorum kurdukça kuruluyor
Vursam kendimi yokuşlara
Ölmeseydim aşk uğruna
Güneş doğsa saçlarıma
Sabaha çıksam oh ne ala
Elim tetikte

Elim Tetikte (translation)

I'm on the alert
Lone wolves in the city
What's in my coffee
The fog has descended on me
I'm going, who will catch me, who will throw me, who will shoot me?
I turn somersault like pigeons always return to before
I'm returning
The whole city is under me
It crumbles in my palm
I'm turning my heart right in the middle
I'm returning
Blue night sleeps on my wings
I'm on the alert
While you sleep inside
It was good to know the truth
I'm drying, it's getting installed as I build
If I hit myself on the slopes
If I didn't die for the sake of love
If the sun rises in my hair
If I wake up in the morning
I'm on the alert