Translation of the song lyrics C'hai Ragione Tu - Willie Peyote, Dutch Nazari

C'hai Ragione Tu (original)

Non è che ciò che vivi
Assume un’importanza proporzionale
Al numero di foto che condividi
O alla spocchia con cui ti esprimi
Non è che se continui
A dire una balla alla lunga diventa vera
Io non vi sopporto più
Ma se accendo la tv scopro che c’hai ragione tu
Vedo segnali di ripresa
La crisi è finita e il cielo è blu
C’hai ragione tu
Perché non li aiutiamo a casa loro?
Ogni giorno sono sempre di più
C’hai ragione tu
No, non parlarmi dei politici
Mi fido solo del buon Gesù
C’hai ragione tu
Visto l’IQ c’hai ragione tu
Secondo i più c’hai ragione tu
C’hai ragione dico, c’hai ragione
Perché ho tipo, tipo l’impressione
Che le tue parole siano un flusso
Teso solo a farti dire «giusto»
Teso solo a farti dire «bravo»
Tipo «il bello è bello, il brutto è brutto»
Tanto è inutile che discutiamo
Tanto ormai è già stato detto tutto
Tipo che ad esempio se lo cerchi nei libri di filosofia c'è un passo in cui
Platone dice: «I giovani d’oggi sono pigri»
Quindi pensa quanto cazzo c’hai ragione
Per dire la tua, per fortuna non servono documenti
Ma almeno è il caso che ti documenti
Perché dire la tua non è un dovere, è un diritto
E alle volte dovrebbe essere un dovere star zitto
Tutto ciò è bellissimo
Anche se in realtà non vi sopporto più
Tutto ciò è bellissimo
Anche se in realtà a ripensarci su
C’hai ragione tu
(Of course)
C’hai ragione tu
(But maybe, maybe)
C’hai ragione tu
(Of course)
C’hai ragione tu
(But maybe)
C’hai ragione tu
(Maybe)
C’hai ragione tu
Si vede che siete tutti brave persone
E sognate un mondo migliore
In rete e in televisione
Esprimete la vostra indignazione
Ma noto giusto qualche contraddizione
Attenzione, correggimi se sbaglio
Per cambiare davvero le cose dovremmo
Zappare la terra e viaggiare a cavallo
Rinunciare a tutti quei comfort
Tu in tasca hai l’ultimo smartphone
Ti senti Charlie?
Beh io ti chiamo Carlo
Hai idea di come sta chi lavora per farlo?
Per dare a te la possibilità di esprimere la tua solidarietà
Scrivendo su Facebook seduto sul cesso
Se questo è il progresso allora mi sa che c’hai ragione tu
Tutto ciò è bellissimo
Anche se in realtà non vi sopporto più
Tutto ciò è bellissimo
Anche se in realtà a ripensarci su
Scopro che c’hai ragione tu
Ok la libertà d’espressione, ma certi temi sono tabù
C’hai ragione tu
Leccate la matita copiativa, l’ha detto pure Piero Pelù
C’hai ragione tu
Non è colpa di nessuno se la gente entra in caserma e non esce più
C’hai ragione tu
Visto l’IQ
C’hai ragione tu
Sei come i più
C’hai ragione tu
Se tu giudichi prima dell’esperienza si chiama pregiudizio
«Allora che devo fà pe' capì, eh, pe' capì che non se deve fa na rapina,
che devo rapinà na vecchietta e poi vado in galera?»
No questo si chiama qualunquismo invece
Perché l’evoluzione umana ha portato a capre che certe cose ormai non ci sta
più da parlarne
Non si giudica le persone per u colore della pelle, non devo passà una
settimana con Salvini per capirlo, è ovvio
Quindi chi lo fa non è evoluto, è un ritardato anche se c’ha l’Iphone e parla
sette lingue eccetera
Progresso ma non evoluzione
Sai come si chiama?
Estinzione

(translation)

It is only what you live
It assumes proportional importance
To the number of photos you share
Or the arrogance with which you express yourself
It is not that if you continue
To say a lie in the long run it becomes true
I can't stand you anymore
But if I turn on the TV, I discover that you are right
I see signs of recovery
The crisis is over and the sky is blue
You are right
Why don't we help them at their home?
Every day they are more and more
You are right
No, don't tell me about the politicians
I only trust the good Jesus
You are right
Given the IQ, you're right
According to most, you are right
You are right I say, you are right
Because I have, like, the impression
May your words be a flow
Aimed only at making you say "right"
Aimed only at making you say "good"
Like "beauty is beautiful, ugly is ugly"
It is useless for us to argue
By now everything has already been said
For example, if you look for it in the philosophy books there is a step in which
Plato says: "Today's young people are lazy"
So think how fucking right you are
Fortunately, you don't need documents to have your say
But at least it is the case that you document
Because having your say is not a duty, it is a right
And sometimes it should be a duty to shut up
This is all beautiful
Even if I really can't stand you anymore
This is all beautiful
Even if you really think about it
You are right
(Of course)
You are right
(But maybe, maybe)
You are right
(Of course)
You are right
(But maybe)
You are right
(Maybe)
You are right
You see that you are all good people
And dream of a better world
On the net and on television
Express your indignation
But I just notice some contradictions
Attention, correct me if I'm wrong
To really change things we should
Hoeing the earth and traveling on horseback
Give up all those comforts
You have the latest smartphone in your pocket
Do you feel Charlie?
Well I call you Carlo
Do you have any idea how people are working to do it?
To give you the opportunity to express your solidarity
Writing on Facebook sitting on the toilet
If this is progress then I guess you're right
This is all beautiful
Even if I really can't stand you anymore
This is all beautiful
Even if you really think about it
I find that you are right
Freedom of expression okay, but certain topics are taboo
You are right
Lick the copying pencil, Piero Pelù also said so
You are right
It is no one's fault that people enter the barracks and never leave
You are right
Having seen the IQ
You are right
You are like most
You are right
If you judge before the experience it is called prejudice
"So what do I have to do for he understood, eh, for he understood that he doesn't have to do a robbery,
that I have to rob an old woman and then go to jail? "
No this is called indifference instead
Because human evolution has led to goats that don't fit certain things now
more to talk about
You don't judge people by skin color, I don't have to pass one
week with Salvini to understand, of course
So those who do it have not evolved, they are retarded even if they have an Iphone and speak
seven languages ​​and so on
Progress but not evolution
Do you know what it's called?
Extinction