Translation of the song lyrics За окном - White Hot Ice

За окном (original)

Под иконами ты стояла, дорогого ждала,
Не того, что всем надо, ты меня ждала.
Не нужны изумруды, не нужны соболя,
Красота неземная, ты ждала меня.
А за окном огни горят,
И звёзды небеса мостят,
Седая ночь мне словно мать,
Меня не хочет отпускать.
Но я вернусь к тебе, мой друг,
Пусть будут против все вокруг,
Я вновь с тобою рядом.
А за окном огни горят,
И звёзды небеса мостят,
Седая ночь мне словно мать,
Меня не хочет отпускать.
Но я вернусь к тебе, мой друг,
Пусть будут против все вокруг,
Я вновь с тобою рядом.
А за окном огни горят,
И звёзды небеса мостят,
Седая ночь мне словно мать,
Меня не хочет отпускать.
Но я вернусь к тебе, мой друг,
Пусть будут против все вокруг,
Я вновь с тобою рядом.
А за окном огни горят,
И звёзды небеса мостят,
Седая ночь мне словно мать,
Меня не хочет отпускать.
Но я вернусь к тебе, мой друг,
Пусть будут против все вокруг,
Я вновь с тобою рядом.

За окном (translation)

You stood under the icons, waiting dearly,
Not what everyone needs, you were waiting for me.
Emeralds are not needed, sables are not needed,
Unearthly beauty, you were waiting for me.
And outside the window the lights are burning,
And the stars pave the sky,
Gray night is like a mother to me,
Doesn't want to let me go.
But I will return to you, my friend,
Let everyone around be against
I am next to you again.
And outside the window the lights are burning,
And the stars pave the sky,
Gray night is like a mother to me,
Doesn't want to let me go.
But I will return to you, my friend,
Let everyone around be against
I am next to you again.
And outside the window the lights are burning,
And the stars pave the sky,
Gray night is like a mother to me,
Doesn't want to let me go.
But I will return to you, my friend,
Let everyone around be against
I am next to you again.
And outside the window the lights are burning,
And the stars pave the sky,
Gray night is like a mother to me,
Doesn't want to let me go.
But I will return to you, my friend,
Let everyone around be against
I am next to you again.