Translation of the song lyrics Respect - Akhenaton, Lino

Respect (original)

Ils veulent nous pousser dans la loose non pas question
Puisque qu’ils pensent qu’on noircit nos feuilles que pour les espèces
Il est temps que tout se passe l’information fils
On veut pas gratter l’amour mais qu’on nous respecte
Créditer nos mic, nos premiers pas de break sur
Pas d’embrouille à la carte, à la dmexpress
Si il faut pour la cause on sort du banc comme
Sauf pour des billets de cap on reste droit comme
Ils pourrissent le portrait quand ça les démange
Et nous on se tape, pour un but refusé le dimanche
On dit que notre son est une mauvaise influence
Quand toutes les autres formes d’art ont droit à la nuance
On vise le podium avec le un de sous qui n’empêche pas
De dire au One Love pour le 2 et le 3 c’est clair
J’suis Maximus sous Colisée en carriole
Veni, vidi et tout le monde crie l’espagnol
On fait peur à cette France, Wade, foulard hermès
Qui baisent les pieds des con jusqu'à en chopper l’air peste
Nous nomme à la volée délinquant, «wesh wesh»
La couronne sur la tête on a tous pris perpète
J’le gueule au pose pas de question
Ici la paix elle dort sur les douilles Babylone Express
La détente j'écrase lyricale détonation
Dans c’biz on veut pas gratter l’amour mais qu’on nous respecte
J’habite au bout de l’enfer à gauche où brule les anges aux figures sales
Où l’essence pisse un kilo un bloc ça monte succursale
Le crie du glock le biz reconnais l’empreinte, vocale
C’est monnaie contre les sexe dans tous les chemins qu’on emprunte
Faites un Triomphe au local putain d’Mc Bors
Donnez l’alerte au cas où il y a entorse au règlement faut cogner
L’avocat, c’est un brelique quand la paix divorce
On est jugé violent et difforme dans cette vie belle et siliconée
J’me sens comme à Villiers-le-Bel (95) un 25 novembre
Gros rebelle en Lévis cartonné rap la rage au ventre
Du pénis mais décibel, je viens sonner le gong
Donner de l’espoir aux frères sans sermonner pour booster nos ventes
Dans le groove je suis rentré, comme un poignard
J’suis de l’autre rive, la France éventrée celle des guérilleros des bagnards
Mec c’est la loterie, tu crève où tu banks
Sans trêve tu crée tu prends des euros, bref tu lève ton cul du banc!
Les gosses qui rêve plus sont des émeutiers en puissance
C’est sûr dit à Marianne qu’on éteint pas un incendie en lui pissant d’ssus
Dis-lui musique de paria au top malgré la censure
Mariage entre la rue et mon rap au vitriol et sans sucre
Bors!

Respect (translation)

They wanna push us loose no way
Since they think that we blacken our leaves only for species
It's time for everything to pass information son
We don't want to scratch love but be respected
Credit our mics, our first break steps on
No confusion a la carte, à la dmexpress
If it's necessary for the cause we come off the bench like
Except for cap tickets we stay straight like
They rot the picture when it itches
And we bang, for a disallowed goal on Sunday
They say our sound is a bad influence
When all other art forms are entitled to nuance
We aim for the podium with the one penny that does not prevent
To tell the One Love for the 2 and the 3 it's clear
I'm Maximus under the Colosseum in a cart
Come, vidi and everyone shout Spanish
We scare this France, Wade, Hermès scarf
Who kiss the feet of idiots until they catch the air plague
Name us on the fly delinquent, "wesh wesh"
The crown on the head we all took life
I'm yelling at him, don't ask questions
Here peace she sleeps on Babylon Express sockets
The trigger I crush lyrical detonation
In this business we don't want to scratch love but that we are respected
I live at the end of hell on the left where the angels with dirty faces burn
Where gasoline pisses a kilo a block it goes up branch
The cry of the glock the biz recognize the footprint, vocal
It's currency against sex in all the paths we take
Have a Triumph at the fucking local Mc Bors
Give the alert in case there is a breach of the rules must knock
The lawyer is a trinket when the peace divorces
We are considered violent and deformed in this beautiful and silicone life
I feel like in Villiers-le-Bel (95) on November 25
Big rebel in Levis hardcover raps the rage in the stomach
Penis but decibel, I come to ring the gong
Giving hope to the brothers without preaching to boost our sales
In the groove I went, like a dagger
I'm on the other side, France gutted that of the guerrillas of the convicts
Man it's the lottery, you die where you bank
Without truce you create you take euros, in short you lift your ass off the bench!
The kids who dream more are potential rioters
Of course, tell Marianne that you don't put out a fire by pissing on her
Tell him pariah music on top despite censorship
Marriage between the street and my rap with vitriol and without sugar
Bors!