Translation of the song lyrics Stiefeljungs - Vogelfrei

Stiefeljungs (original)

Schlicht Und einfach, so wollen Wir leben
Niemals für die Karriere streben
Wir brauchen keinen Friseur
Oder Mode irgendwann
Wir haben rasierte Köpfe
Und Hosenträger an
Stiefeljungs — Das sind wir
Die Straße ist unser Revier
Wir stehn zu dem
Zu dem, was wir sind
Stiefeljungs Das sind wir
Die Strasse ist unser Revier
Wer Etwas will
Der Kriegt auch was von Uns
Auch wenn wir nicht gern
Zur Arbeit gehen
Machen wir es trotzdem
Das ist zu Verstehen
Wir wollen keinem auf
Der Tasche liegen
Wollen selbstverdiente Kohle kriegen
Stiefeljungs — Das sind wir
Die Straße ist unser Revier
Wir stehn zu dem
Zu dem, was wir sind
Stiefeljungs Das sind wir
Die Strasse ist unser Revier
Wer Etwas will
Der Kriegt auch was von Uns

(translation)

Plain and simple, that's how we want to live
Never strive for career
We don't need a hairdresser
Or fashion at some point
We have shaved heads
And suspenders on
Boot Boys — That's us
The street is our territory
We stand by it
To what we are
Boot boys, that's us
The street is our territory
who wants something
He also gets something from us
Even if we don't like
Go to work
Let's do it anyway
That is understandable
We don't want anyone
The bag lie
Want to get self-earned money
Boot Boys — That's us
The street is our territory
We stand by it
To what we are
Boot boys, that's us
The street is our territory
who wants something
He also gets something from us