Translation of the song lyrics Тишина - Владимир Трошин

Тишина (original)

Ночью за окном метель, метель,
Белый беспокойный снег.
Ты живёшь за тридевять земель,
Ты не вспоминаешь обо мне.
Знаю, даже строчки не придёт,
Память больше не нужна.
По ночному городу бредёт
Тишина.
Ты меня не ждёшь давным-давно,
Нет к тебе путей-дорог,
Счастье у людей всего одно,
Только я его не уберёг.
Ночью мне покоя не даёт
Горькая моя вина,
Ночью за окном звенит, поёт
Тишина.
Только б мне тебя найти, найти,
Отыскать в любом краю,
Только бы сказать тебе прости,
Руку взять любимую твою.
Рассказать, как ночи напролёт
Летом и зимой без сна,
Здесь тебя со мною вместе ждёт
Тишина.
Знала б ты, как ночи напролёт
Летом и зимой без сна
Здесь тебя со мною вместе ждёт
Тишина.

(translation)

At night outside the window there is a blizzard, a blizzard,
White restless snow.
You live far away,
You don't remember me.
I know, even a line won't come,
Memory is no longer needed.
Wandering through the night city
Silence.
You don't wait for me for a long time,
There are no roads to you,
There is only one happiness for people,
Only I didn't save him.
Doesn't give me peace at night
Bitter is my fault
At night outside the window rings, sings
Silence.
If only I could find you, find you,
Find in any region
Just to tell you I'm sorry
Take your beloved hand.
Tell me how all night long
In summer and winter without sleep,
Here is waiting for you with me
Silence.
If you knew how all night long
In summer and winter without sleep
Here is waiting for you with me
Silence.