Translation of the song lyrics Если б у меня была любимая - Владимир Трошин

Если б у меня была любимая (original)

Если б у меня была любимая
Я б тогда ночей не спал влюблён
Я бы для неё, наверно, выдумал
Тысячи ласкательных имён.
Если б у меня была любимая
Ради её светлой красоты
Я бы для неё в метели зимние
Из-под снега доставал цветы.
Если б у меня была любимая
Я бы так воспел свою мечту
Чтоб потом назвали её именем
Самую красивую звезду.

Если б у меня была любимая (translation)

If I had a lover
I would then not sleep at night in love
I would probably have invented for her
Thousands of affectionate names.
If I had a lover
For her bright beauty
I would for her in winter blizzards
He took out flowers from under the snow.
If I had a lover
I would sing my dream like that
So that later they would call her by her name
The most beautiful star