Song information On this page you can find the lyrics of the song Скажите, почему?, artist - Владимир Трошин. Album song Оскар Строк: Танго, in the genre Музыка мира
Date of issue: 31.12.1972
Record label: АО "Фирма Мелодия"
Song language: Russian language
Скажите, почему?(original) |
Вчера я видел вас случайно, |
Об этом знали вы едва ль. |
Следил за вами я всё время тайно, |
Взгляд ваш туманила печаль. |
Нахлынули воспоминанья, |
Воскресли чары прежних дней, |
И пламя прежнего желанья |
Зажглось опять в груди (крови) моей. |
Скажите, почему нас с вами разлучили, |
Зачем навек ушли вы от меня. |
Ведь знаю я, что вы меня любили, |
Но вы ушли, скажите почему. |
Скажите почему нас с вами разлучили, |
Зачем навек ушли вы от меня, |
Ведь знаю я, что вы меня любили, |
Но вы ушли, скажите почему. |
(translation) |
Yesterday I saw you by chance |
You hardly knew about it. |
I followed you secretly all the time, |
Your eyes were clouded with sadness. |
Memories flooded in |
The spell of former days has risen, |
And the flame of the former desire |
It lit up again in my chest (blood). |
Tell me why you and I were separated |
Why did you leave me forever. |
After all, I know that you loved me, |
But you left, tell me why. |
Tell me why we were separated from you |
Why did you leave me forever, |
After all, I know that you loved me, |
But you left, tell me why. |