Lyrics of Вот, не везёт! - Владимир Нечаев

Вот, не везёт! - Владимир Нечаев
Song information On this page you can find the lyrics of the song Вот, не везёт!, artist - Владимир Нечаев. Album song Великие исполнители России XX века: Владимир Нечаев, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language

Вот, не везёт!

(original)
Вот не везёт, вот не везёт, очень обидно и досадно,
С горя пою песню свою, но получается нескладно.
Грустная песенка, трень-брень балалаечка,
Трень-брень по струночкам — милая ушла с другим!
Видно моя, видно моя, ей балалайка надоела,
был бы рояль, был бы рояль — было б совсем другое дело.
Клавиши, клавиши — это вам не три струны,
надо бы, надо бы, надо бы попробовать!
Я не пойму, я не пойму, чем же я парень нехороший,
Мне говорил дядин свояк, что я пою почти как Трошин,
Только что толку-то от моих способностей,
Вот я сижу, пою, а она ушла с другим!
(translation)
That's bad luck, that's bad luck, it's very insulting and annoying,
With grief I sing my song, but it turns out awkwardly.
Sad song, balalaika trilling,
Rubbish along the strings - my dear left with another!
Apparently mine, apparently mine, she's tired of the balalaika,
If there was a piano, if there was a piano, it would be a completely different matter.
Keys, keys are not three strings for you,
I should, I should, I should try!
I don't understand, I don't understand why I'm a bad guy,
My uncle's brother-in-law told me that I sing almost like Troshin,
Just what is the use of my abilities,
Here I am sitting, singing, and she left with another!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Давно мы дома не были ft. Владимир Нечаев, Василий Соловьёв-Седой 2006
Служили три пилота 2016
Сирень - черёмуха 2015
Ах, Настасья! 2005
Осенние листья 2015
Сирень-черёмуха 2022
Если б гармошка умела 2004
Сормовская лирическая 2004
По мосткам тесовым 2012
Медсестра Анюта 2014
Ох, неприятность 2004
На безымянной высоте 2014
Вьётся вдаль тропа лесная 2012
Далеко 2012
Земля моя раздольная 2014
Услышь меня, хорошая 2014
Далеко-далеко 2014
В теплушке 2014
Поёт гармонь за Вологдой 2014
Колыбельная 2014

Artist lyrics: Владимир Нечаев

New texts and translations on the site:

NameYear
DESTINY 2023
New York, New York 1970