Song information On this page you can find the lyrics of the song Ах, Настасья!, artist - Владимир Нечаев. Date of issue: 31.12.2005
Song language: Russian language
Ах, Настасья!(original) |
| «Ах, Настасья, ах, Настасья, |
| Отворяй-ка ворота. |
| Ой, люшеньки, люли, люли, |
| Отворяй-ка ворота! |
| Отворяй-ка ворота, |
| Повстречай-ка молодца! |
| Ой, люшеньки, люли, люли, |
| Повстречай-ка молодца!" |
| «Я бы рада отворила, — |
| Буйный ветер в лицо бьёт. |
| Аи, люшеньки, люли, люли, |
| Буйный ветер в лицо бьет. |
| Буйный ветер в лицо бьёт, |
| Частый дождичек сечёт. |
| Аи, люшеньки, люли, люли, |
| Частый дождичек сечёт. |
| Частый дождичек сечёт, |
| Со головки платок рвёт. |
| Ой, люшеньки, люли, люли, |
| Со головки платок рвёт. |
| Со головки платок рвёт, |
| Ретивое сердце мрёт… |
| Аи, люшеньки, люли, люли, |
| Ретивое сердце мрёт… |
| Ой, люшеньки, люли, люли, |
| Ретивое сердце мрёт… |
| (translation) |
| "Ah, Nastasya, ah, Nastasya, |
| Open up the gate. |
| Oh, lyushenki, lyuli, lyuli, |
| Open up the gate! |
| Open up the gate |
| Meet the young man! |
| Oh, lyushenki, lyuli, lyuli, |
| Meet the young man!" |
| "I would be glad to open, - |
| A violent wind beats in the face. |
| Ai, lyushenki, lyuli, lyuli, |
| A violent wind beats in the face. |
| A violent wind beats in the face, |
| Frequent rain falls. |
| Ai, lyushenki, lyuli, lyuli, |
| Frequent rain falls. |
| Frequent rain falls |
| The handkerchief tears from the head. |
| Oh, lyushenki, lyuli, lyuli, |
| The handkerchief tears from the head. |
| The scarf tears from the head, |
| A zealous heart is dying... |
| Ai, lyushenki, lyuli, lyuli, |
| A zealous heart is dying... |
| Oh, lyushenki, lyuli, lyuli, |
| A zealous heart is dying... |