Translation of the song lyrics Если б гармошка умела - Владимир Нечаев

Если б гармошка умела (original)

Не для тебя ли в садах наших вишни
Рано так начали зреть?
Рано веселые звездочки вышли,
Чтоб на тебя посмотреть.
Если б гармошка умела
Все говорить, не тая,
Русая девушка в кофточке белой,
Где ты, ромашка моя?
Птицы тебя всюду песней встречают,
Ждет ветерок у окна.
Ночью дорогу тебе освещает,
Выйдя навстречу, луна.
Если б гармошка умела
Все говорить, не тая,
Русая девушка в кофточке белой,
Где ты, ромашка моя?
Мне, дорогая, сердечные муки
Спать до утра не дают.
Ведь о тебе все гармони в округе
Лучшие песни поют.
Если б гармошка умела
Все говорить, не тая,
Русая девушка в кофточке белой,
Где ты, ромашка моя?

Если б гармошка умела (translation)

Is it not for you in our orchards of cherries
Early so began to ripen?
Early cheerful stars came out,
To look at you.
If the harmonica could
All to say, not melting,
A fair-haired girl in a white blouse,
Where are you, my daisy?
Birds greet you everywhere with a song,
The wind is waiting at the window.
Lights up your path at night
Coming out to meet the moon.
If the harmonica could
All to say, not melting,
A fair-haired girl in a white blouse,
Where are you, my daisy?
Me, dear, heartache
They don't let me sleep until morning.
After all, about you all the harmonies in the district
The best songs are sung.
If the harmonica could
All to say, not melting,
A fair-haired girl in a white blouse,
Where are you, my daisy?