Translation of the song lyrics Óleos - Vito, Acid Lemon, Morgan

Óleos (original)

Olvídalo vida lo malo, qué es lo que hubiera pasado
Cuida lo bueno y si cavo, cabe la duda y acabo
Subido a su lado, sonrío sin amo, me cuelga, la llamo
Yo desamueblado, maderas y clavos…
A dos pasos en falso estamos
Y no hay manera de subir la escalera por la que rodamos…
Por esta astilla que a veces brilla, que a veces baila
Que nos conduce a la luz del alba
Al aletargado desacato de atar cabos
De amar lagos siendo ríos, es el frío del legado
Que hemos dejado la gente libre y es comprensible:
Si está prensado lo prendo y ¡claro!
Ya estoy pensando un camino de vuelta
Otra vuelta de tuerca a la puerta que no quiero abrir
Me mira como con ojos de muerta una duda no resuelta:
«despierta y nos vamos de aquí…»
¿Tú me sueñas antes de dormir?
Utiliza la ventana si quieres salir…
No te he preguntado si vas a venir
Y ahora queda amor y poco que decir:
Ya somos luz
Sin pistola ni coartada, va a su bola mi balada
Desnuda, sola y alada, como loba sin manada
Ya me conoce la grada, el verso me sirve de espada
Yo no me vendo por nada, cada palabra es sagrada
Le di a esta música mi juventud
Y todo lo que siento es gratitud por esta cultura
Algunos dicen que mi verso es luz
Será por este miedo al ataúd que amo con locura
Y que me sobra lumbre de mi sombra
Con la honra de mi nombre y con la carne de mi hembra
Paso de la cumbre, ahórrate la alfombra
Sé que en este mundo el hombre recoge de lo que siembra y…
Búscame lejos de la mayoría
Escribiendo poesía con faltas de ortografía
Búscame en la calle fría amanecer
Aprendiendo geografía en las piernas de una mujer
Hoy que me doy por vencido mira en qué me he convertido
Di, ¿vas a estar de mi parte o vas a entregarte al olvido?
Ni voz ni voto, era remoto que fuera conmigo
Fotos con poco sentido: un roto para un descosido
¿Qué cómo habría sido?
Como el fruto prohibido;
Jugar a hacernos daño nunca fue tan divertido
Somos dos extraños en el mismo nido
Vuelas y te extraño porque sólo hay ruido;
mejor vente conmigo
Mira dentro y dime lo que ves
Sólo quiero que comprendas que he dejado las puertas abiertas
Para que puedas escapar cuando te de
Y si quieres puedas volver por si al final de este sueño despiertas…
Y las calles desiertas y la cama vacía
Ahora que te canto lo que me dolía
Ahora que te cuento lo que más quería es tarde para poesía
¡Qué tontería!
Tuve lo que merecía

Óleos (translation)

Forget life the bad, what would have happened
Take care of what is good and if I dig, there is no doubt and I will finish
Climbing up next to her, I smile without a master, she hangs up on me, I call her
I unfurnished, wood and nails...
We are two steps wrong
And there's no way to get up the ladder we're rolling on...
For this splinter that sometimes shines, that sometimes dances
That leads us to the light of dawn
To the lethargic contempt of connecting the dots
Of loving lakes being rivers, it is the cold of the legacy
That we have left people free and it is understandable:
If it is pressed I turn it on and of course!
I'm already thinking of a way back
Another twist to the door that I don't want to open
He looks at me as if with dead eyes an unresolved doubt:
"wake up and we're out of here..."
Do you dream of me before sleeping?
Use the window if you want to get out...
I have not asked you if you are going to come
And now there is love and little to say:
we are already light
Without a gun or an alibi, my ballad goes to his ball
Naked, alone and winged, like a she-wolf without a pack
The stands already know me, the verse serves as a sword
I do not sell myself for anything, every word is sacred
I gave this music my youth
And all I feel is gratitude for this culture
Some say my verse is light
It will be because of this fear of the coffin that I love madly
And that I have plenty of light from my shadow
With the honor of my name and with the flesh of my female
Pass the summit, save the rug
I know that in this world man reaps what he sows and…
Find me away from the majority
Writing poetry with misspellings
Look for me in the cold dawn street
Learning geography in the legs of a woman
Today I give up look what I've become
Say, are you going to be on my side or are you going to surrender to oblivion?
Neither voice nor vote, it was remote that it was with me
Photos with little meaning: a torn for an unstitched
How would it have been?
Like the forbidden fruit;
Playing hurt has never been so much fun
We are two strangers in the same nest
You fly and I miss you because there is only noise;
better come with me
Look inside and tell me what you see
I just want you to understand that I've left the doors open
So you can escape when I give you
And if you want you can come back in case you wake up at the end of this dream...
And the deserted streets and the empty bed
Now that I sing to you what hurt me
Now that I tell you what I wanted most is late for poetry
What nonsense!
i got what i deserved