Translation of the song lyrics Улицы столицы - Витас

Улицы столицы (original)

На улицах столицы огни, дома и лица…
Мелькали, пробегали перед её глазами…
На улицах столицы есть всё, что не присниться,
Всё для неё чужое, чужое не родное…
Улицы, улицы, улицы столицы,
Девчонке порядочной — гулять здесь не годиться.
Улицы, улицы, улицы столицы
Ну что жа вам девчоночки то дома не сидится.
На улицах столицы — любовь нам только сниться,
Всё остальное в шутку, знакомства на минутку,
На улицах столицы не надо торопиться,
Ведь после двух свиданий, придёт пора прощаний.
Улицы, улицы, улицы столицы,
Девчонке порядочной — гулять здесь не годиться.
Улицы, улицы, улицы столицы
Ну что жа вам девчоночки то дома не сидится.
Улицы, улицы, улицы столицы,
Девчонке порядочной — гулять здесь не годиться.
Улицы, улицы, улицы столицы
Ну что жа вам девчоночки то дома не сидится.
Улицы, улицы, улицы столицы,
Девчонке порядочной — гулять здесь не годиться.
Улицы, улицы, улицы столицы
Ну что жа вам девчоночки то дома не сидится.

Улицы столицы (translation)

There are lights, houses and faces on the streets of the capital...
Flickered, ran before her eyes...
On the streets of the capital there is everything that you can’t dream of,
Everything is alien to her, alien, not native ...
Streets, streets, streets of the capital,
A decent girl is not fit to walk here.
Streets, streets, streets of the capital
Well, why don't you girls sit at home.
On the streets of the capital - we only dream of love,
Everything else is a joke, dating for a minute,
There is no need to hurry on the streets of the capital,
After all, after two dates, it's time to say goodbye.
Streets, streets, streets of the capital,
A decent girl is not fit to walk here.
Streets, streets, streets of the capital
Well, why don't you girls sit at home.
Streets, streets, streets of the capital,
A decent girl is not fit to walk here.
Streets, streets, streets of the capital
Well, why don't you girls sit at home.
Streets, streets, streets of the capital,
A decent girl is not fit to walk here.
Streets, streets, streets of the capital
Well, why don't you girls sit at home.