| Сколько пройденных дорог освещал всегда нам Бог?
| How many roads has God always illuminated for us?
|
| Я нашёл любовь свою и об этом лишь пою.
| I found my love and I only sing about it.
|
| Жизнь меня с тобой связала неспроста,
| Life connected me with you for a reason,
|
| А судьба — сердца пленила навсегда.
| And fate - captivated hearts forever.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я разделю с тобой: радость, печаль и боль.
| I will share with you: joy, sadness and pain.
|
| Не разведут года никогда, никогда, никогда!
| Years will never divorce, never, never!
|
| Не предавай меня, тайну любви храня;
| Do not betray me, keeping the secret of love;
|
| В сети свои маня навсегда, навсегда, навсегда!
| In the network of your enticing forever, forever, forever!
|
| Сколько счастья пополам? | How much happiness in half? |
| Жизнь тебе свою отдам.
| I will give my life to you.
|
| Сердце лишь тебя зовёт в наш безоблачный полёт.
| The heart only calls you to our cloudless flight.
|
| Жизнь меня с тобой связала неспроста,
| Life connected me with you for a reason,
|
| А судьба — сердца пленила навсегда.
| And fate - captivated hearts forever.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я разделю с тобой: радость, печаль и боль.
| I will share with you: joy, sadness and pain.
|
| Не разведут года никогда, никогда, никогда!
| Years will never divorce, never, never!
|
| Не предавай меня, тайну любви храня;
| Do not betray me, keeping the secret of love;
|
| В сети свои маня навсегда, навсегда, навсегда!
| In the network of your enticing forever, forever, forever!
|
| Не предавай меня, тайну любви храня;
| Do not betray me, keeping the secret of love;
|
| В сети свои маня навсегда, навсегда, навсегда!
| In the network of your enticing forever, forever, forever!
|
| Навсегда. | Forever and ever. |