Translation of the song lyrics Я вернусь - Виктор Королёв

Я вернусь - Виктор Королёв
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я вернусь , by -Виктор Королёв
Song from the album: Белая сирень
In the genre:Шансон
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Я вернусь (original)Я вернусь (translation)
Стучат колёса молоточками, всё дальше ты от меня. The wheels are knocking with hammers, you are farther away from me.
Разлука письмами, строчками согреет лучше огня. Separation by letters, lines will warm you better than fire.
Припев: Chorus:
Я обязательно вернусь к тебе, ты только, милая жди, I will definitely come back to you, just wait, dear,
И постучат, с небес сошедшие, в твоё окошко дожди. And the rains, descended from heaven, will knock on your window.
Я обязательно вернусь к тебе, ты только не забывай, I will definitely come back to you, just don't forget
Любовь мою сумасшедшую хоть иногда вспоминай. Remember my crazy love at least sometimes.
Вагончик дней куда-то катится, мотает время свой срок. The trailer of days is rolling somewhere, winding its time.
Я верю: жизнь еще наладится, когда сыграет звонок. I believe that life will get better when the bell rings.
Припев: Chorus:
Я обязательно вернусь к тебе, ты только, милая жди, I will definitely come back to you, just wait, dear,
И постучат, с небес сошедшие, в твоё окошко дожди. And the rains, descended from heaven, will knock on your window.
Я обязательно вернусь к тебе, ты только не забывай, I will definitely come back to you, just don't forget
Любовь мою сумасшедшую хоть иногда вспоминай. Remember my crazy love at least sometimes.
Любите душу в телогреечке, качает ночь облака. Love the soul in a padded jacket, the night shakes the clouds.
А ты на нашей скамечке грустишь о чём-то одна. And you, on our bench, are sad about something alone.
Припев: Chorus:
Я обязательно вернусь к тебе, ты только, милая жди, I will definitely come back to you, just wait, dear,
И постучат, с небес сошедшие, в твоё окошко дожди. And the rains, descended from heaven, will knock on your window.
Я обязательно вернусь к тебе, ты только не забывай, I will definitely come back to you, just don't forget
Любовь мою сумасшедшую хоть иногда вспоминай. Remember my crazy love at least sometimes.
Я обязательно вернусь к тебе, ты только, милая жди, I will definitely come back to you, just wait, dear,
И постучат, с небес сошедшие, в твоё окошко дожди. And the rains, descended from heaven, will knock on your window.
Я обязательно вернусь к тебе, ты только не забывай, I will definitely come back to you, just don't forget
Любовь мою сумасшедшую хоть иногда вспоминай.Remember my crazy love at least sometimes.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: