Translation of the song lyrics Улица разбитых фонарей - Виктор Королёв

Улица разбитых фонарей (original)

Какая жизнь на улице?
— спросите меня.
Я, уличный бродяга, скажу вам, не тая:
На улице нет законов никаких,
Просто учись выживать для других.
Припев:
Улица манящих призрачных огней, улица разбитых, разбитых фонарей.
Улица манящих призрачных огней, улица разбитых, разбитых фонарей.
Улица научит тебя жить по-иному,
И на улице нужно поступать по-другому.
На улице царят отдельные законы.
Разбиты фонари — они как пасти у драконов.
Припев:
Улица манящих призрачных огней, улица разбитых, разбитых фонарей.
Улица манящих призрачных огней, улица разбитых, разбитых фонарей.
Улица манящих призрачных огней, улица разбитых, разбитых фонарей.
Улица манящих призрачных огней, улица разбитых, разбитых фонарей.

Улица разбитых фонарей (translation)

What is life like on the street?
- ask me.
I, a street vagabond, will tell you without hiding:
There are no laws on the street
Just learn to survive for others.
Chorus:
A street of alluring ghostly lights, a street of broken, broken lanterns.
A street of alluring ghostly lights, a street of broken, broken lanterns.
The street will teach you how to live differently
And on the street you need to act differently.
Separate laws reign on the street.
Lanterns are broken - they are like dragons.
Chorus:
A street of alluring ghostly lights, a street of broken, broken lanterns.
A street of alluring ghostly lights, a street of broken, broken lanterns.
A street of alluring ghostly lights, a street of broken, broken lanterns.
A street of alluring ghostly lights, a street of broken, broken lanterns.