| Приехал я в город Самару, и где-то на птичьем базаре,
| I arrived in the city of Samara, and somewhere in the bird market,
|
| Среди попугаев, хорьков и кальмаров, я встретил девчонку Тамару.
| Among parrots, ferrets and squids, I met a girl named Tamara.
|
| Среди попугаев, хорьков и кальмаров, я встретил девчонку Тамару.
| Among parrots, ferrets and squids, I met a girl named Tamara.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ой, Самара, Самара — проспекты, бульвары, и где-то вздыхает гитара.
| Oh, Samara, Samara - avenues, boulevards, and somewhere a guitar sighs.
|
| Самара, Самара, все ходят по парам, а я жду девчонку Тамару.
| Samara, Samara, everyone goes in pairs, and I'm waiting for the girl Tamara.
|
| Ой, Самара, Самара — проспекты, бульвары, и где-то вздыхает гитара.
| Oh, Samara, Samara - avenues, boulevards, and somewhere a guitar sighs.
|
| Самара, Самара, все ходят по парам, а я жду девчонку Тамару.
| Samara, Samara, everyone goes in pairs, and I'm waiting for the girl Tamara.
|
| Походкою прямой и смелой направилось к ней мое тело.
| With a straight and bold gait, my body went towards her.
|
| Она улыбалась и в глазки смотрела, и встретиться тоже хотела.
| She smiled and looked into her eyes, and also wanted to meet.
|
| Она улыбалась и в глазки смотрела, и встретиться тоже хотела.
| She smiled and looked into her eyes, and also wanted to meet.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ой, Самара, Самара — проспекты, бульвары, и где-то вздыхает гитара.
| Oh, Samara, Samara - avenues, boulevards, and somewhere a guitar sighs.
|
| Самара, Самара, все ходят по парам, а я жду девчонку Тамару.
| Samara, Samara, everyone goes in pairs, and I'm waiting for the girl Tamara.
|
| Ой, Самара, Самара — проспекты, бульвары, и где-то вздыхает гитара.
| Oh, Samara, Samara - avenues, boulevards, and somewhere a guitar sighs.
|
| Самара, Самара, все ходят по парам, а я жду девчонку Тамару.
| Samara, Samara, everyone goes in pairs, and I'm waiting for the girl Tamara.
|
| Приехал я в город Самару, чтобы снова увидеть Тамару.
| I came to the city of Samara to see Tamara again.
|
| И, на всякий случай, купил два билета в кино на Ромео с Джульеттой.
| And, just in case, I bought two movie tickets for Romeo and Juliet.
|
| И, на всякий случай, купил два билета в кино на Ромео с Джульеттой.
| And, just in case, I bought two movie tickets for Romeo and Juliet.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ой, Самара, Самара — проспекты, бульвары, и где-то вздыхает гитара.
| Oh, Samara, Samara - avenues, boulevards, and somewhere a guitar sighs.
|
| Самара, Самара, все ходят по парам, а я жду девчонку Тамару.
| Samara, Samara, everyone goes in pairs, and I'm waiting for the girl Tamara.
|
| Ой, Самара, Самара — проспекты, бульвары, и где-то вздыхает гитара.
| Oh, Samara, Samara - avenues, boulevards, and somewhere a guitar sighs.
|
| Самара, Самара, все ходят по парам, а я жду девчонку Тамару.
| Samara, Samara, everyone goes in pairs, and I'm waiting for the girl Tamara.
|
| Ой, Самара, Самара — проспекты, бульвары, и где-то вздыхает гитара.
| Oh, Samara, Samara - avenues, boulevards, and somewhere a guitar sighs.
|
| Самара, Самара, все ходят по парам, а я жду девчонку Тамару.
| Samara, Samara, everyone goes in pairs, and I'm waiting for the girl Tamara.
|
| Ой, Самара, Самара — проспекты, бульвары, и где-то вздыхает гитара.
| Oh, Samara, Samara - avenues, boulevards, and somewhere a guitar sighs.
|
| Самара, Самара, все ходят по парам, а я жду девчонку Тамару. | Samara, Samara, everyone goes in pairs, and I'm waiting for the girl Tamara. |