Translation of the song lyrics Мясоедовская - Виктор Королёв

Мясоедовская (original)

Есть у нас в районе Молдаванки, улица любимая, друзья.
Старенькие дворики подметают дворники, чтоб сияла улица моя!
Старенькие дворники подметают дворики, чтоб сияла улица моя!
Припев:
Дай-дай-дай улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя!
Улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя!
Там живут порядочные люди, никто там не ворует и не пьет (компот!)
Если не верите — пойдите и проверьте — улицу родную я берег.
Если не верите — пойдите и проверьте — улицу родную я берег.
Припев:
Дай-дай-дай улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя!
Улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя!
Есть на нашей улице больница, все ее психической зовут.
Я желаю вам, друзья, не бывать там никогда, пусть туда враги наши идут.
Я желаю вам, друзья, не бывать там никогда, пусть туда враги наши идут.
Припев:
Дай-дай-дай улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя!
Улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя!
Дай-дай-дай улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя!
Улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя!

Мясоедовская (translation)

We have friends in the Moldavanka region, our favorite street.
Old courtyards are swept by janitors so that my street shines!
Old janitors sweep the yards so that my street shines!
Chorus:
Give-give-give street, street, dear street, my dear Myasoedovskaya!
Street, street, dear street, my dear Myasoedovskaya!
Decent people live there, no one steals or drinks (compote!)
If you don't believe me, go and check - I'm protecting my native street.
If you don't believe me, go and check - I'm protecting my native street.
Chorus:
Give-give-give street, street, dear street, my dear Myasoedovskaya!
Street, street, dear street, my dear Myasoedovskaya!
There is a hospital on our street, everyone calls it psychic.
I wish you, friends, never to be there, let our enemies go there.
I wish you, friends, never to be there, let our enemies go there.
Chorus:
Give-give-give street, street, dear street, my dear Myasoedovskaya!
Street, street, dear street, my dear Myasoedovskaya!
Give-give-give street, street, dear street, my dear Myasoedovskaya!
Street, street, dear street, my dear Myasoedovskaya!