Translation of the song lyrics Карие глаза - Виктор Королёв

Карие глаза (original)

Где ты моё?
Солнце моё?
Холодно мне без твоих глаз.
Ночи и дни, знаю они были с тобою у нас.
Припев:
Мне будут сниться твои карие глаза, слова любви и нежность наших встреч.
Я не забуду твои карие глаза, как жаль, что счастье не сберечь!
Карие, карие, карие глаза, мне будут сниться карие глаза.
Карие, карие, карие глаза, мне будут сниться карие глаза.
Где ты моё?
Солнце моё?
Сердце сгорает яркой свечой.
В небо готов до облаков я полететь за тобой.
Припев:
Мне будут сниться твои карие глаза, слова любви и нежность наших встреч.
Я не забуду твои карие глаза, как жаль, что счастье не сберечь!
Карие, карие, карие глаза, мне будут сниться карие глаза.
Карие, карие, карие глаза, мне будут сниться карие глаза.
Мне будут сниться твои карие глаза, слова любви и нежность наших встреч.
Я не забуду твои карие глаза, как жаль, что счастье не сберечь!
Карие, карие, карие глаза, мне будут сниться карие глаза.
Карие, карие, карие глаза, мне будут сниться карие глаза.
Карие, карие, карие глаза, мне будут сниться карие глаза.
Карие, карие, карие глаза, мне будут сниться карие глаза.

Карие глаза (translation)

Where are you my?
my sun?
I'm cold without your eyes.
Nights and days, I know they were with you with us.
Chorus:
I will dream of your brown eyes, words of love and the tenderness of our meetings.
I will not forget your brown eyes, what a pity that happiness cannot be saved!
Brown, brown, brown eyes, I'll dream of brown eyes.
Brown, brown, brown eyes, I'll dream of brown eyes.
Where are you my?
my sun?
The heart burns with a bright candle.
I'm ready to fly into the sky to the clouds for you.
Chorus:
I will dream of your brown eyes, words of love and the tenderness of our meetings.
I will not forget your brown eyes, what a pity that happiness cannot be saved!
Brown, brown, brown eyes, I'll dream of brown eyes.
Brown, brown, brown eyes, I'll dream of brown eyes.
I will dream of your brown eyes, words of love and the tenderness of our meetings.
I will not forget your brown eyes, what a pity that happiness cannot be saved!
Brown, brown, brown eyes, I'll dream of brown eyes.
Brown, brown, brown eyes, I'll dream of brown eyes.
Brown, brown, brown eyes, I'll dream of brown eyes.
Brown, brown, brown eyes, I'll dream of brown eyes.