Translation of the song lyrics Дольки апельсина - Виктор Королёв

Дольки апельсина (original)

Помню как повстречались, и расцвела любовь,
Всю ночь мы целовались, в жилах кипела кровь.
А потом она ушла, у неё любовь прошла,
Я ж ей на прощание сказал.
Дольками апельсина, ложе твоё застелю,
Чтобы сказать, хорошая, как я тебя люблю.
Дольками впельсина выложу и скажу,
Просто с ума любимая, я по тебе схожу.
Буду писать ей письма, буду писать стихи,
Выпью я всю горилку, шоб не сгореть с тоски.
Ну зачем она ушла, ну зачем любовь прошла,
Я ж ей на прощание сказал.
Дольками апельсина, ложе твоё застелю,
Чтобы сказать, хорошая, как я тебя люблю.
Дольками впельсина выложу и скажу,

(translation)

I remember how we met, and love blossomed,
We kissed all night, blood boiled in our veins.
And then she left, her love passed,
I said goodbye to her.
With orange slices, I'll cover your bed,
To say good, how I love you.
I'll lay it out in orange slices and say,
Just crazy, my love, I'm crazy about you.
I will write letters to her, I will write poetry,
I'll drink all the vodka, Schaub not to burn out with melancholy.
Well, why did she leave, well, why did love pass,
I said goodbye to her.
With orange slices, I'll cover your bed,
To say good, how I love you.
I'll lay it out in orange slices and say,