
Date of issue: 19.03.2003
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Было или нет(original) |
Было или нет — в ночи растаяло — было или нет. |
Дым от сигарет лишь ты оставила, дым от сигарет. |
Белого огня, прикосновение, белого огня, |
Обожгло меня без сожаления, обожгло меня. |
Припев: |
По капле медленно, не спеша, стекает с сердца любовь, |
И в каждой ноте моя душа звучит волнением вновь. |
По капле медленно тут и там вчерашний вечер затих, |
И все, что нужно сегодня нам — одна любовь на двоих. |
Пролетела ночь в одно мгновение, пролетела ночь, |
И умчалась прочь как наваждение, и умчалась прочь. |
Растворилась ты, став невидимкою, будто бы во сне. |
И теперь один лежу в обнимку я с тенью на стене. |
Припев: |
По капле медленно, не спеша, стекает с сердца любовь, |
И в каждой ноте моя душа звучит волнением вновь. |
По капле медленно тут и там вчерашний вечер затих, |
И все, что нужно сегодня нам — одна любовь на двоих. |
По капле медленно, не спеша, стекает с сердца любовь, |
И в каждой ноте моя душа звучит волнением вновь. |
По капле медленно тут и там вчерашний вечер затих, |
И все, что нужно сегодня нам — одна любовь на двоих. |
И все, что нужно сегодня нам — одна любовь на двоих. |
(translation) |
It was or not - it melted into the night - it was or not. |
Only you left the smoke from cigarettes, the smoke from cigarettes. |
White fire, touch, white fire |
Burned me without regret, burned me |
Chorus: |
Drop by drop, slowly, slowly, love flows from the heart, |
And in every note my soul sounds with excitement again. |
Drop by drop, slowly here and there yesterday evening calmed down, |
And all we need today is one love for two. |
The night flew by in an instant, the night flew by, |
And rushed away like an obsession, and rushed away. |
You dissolved, becoming invisible, as if in a dream. |
And now I'm lying alone in my arms with a shadow on the wall. |
Chorus: |
Drop by drop, slowly, slowly, love flows from the heart, |
And in every note my soul sounds with excitement again. |
Drop by drop, slowly here and there yesterday evening calmed down, |
And all we need today is one love for two. |
Drop by drop, slowly, slowly, love flows from the heart, |
And in every note my soul sounds with excitement again. |
Drop by drop, slowly here and there yesterday evening calmed down, |
And all we need today is one love for two. |
And all we need today is one love for two. |
Name | Year |
---|---|
Я не буду ждать тебя (Я не стану ждать на берегу) | 2000 |
Букет из белых роз ft. Виктор Королёв | 2020 |
За твою красивую улыбку! | 2015 |
Пьяная вишня | 2003 |
Ты очень красива | |
Юбочка ft. Ирина Круг | |
Ах, какие ты говорила слова | 2003 |
Девчонка рыжая (Девочка из Ростова) ft. Яна Павлова | 2011 |
Городские встречи (Королев) ft. Ирина Круг | |
Дым кольцами ft. Виктор Королёв | 2020 |
Давай под капучино! | 2018 |
Хрустальный замок | 2016 |
Красивые слова | 2012 |
Прикоснись | 2015 |
Звёзды на ладони | 2019 |
На сердце белыми нитями | 2018 |
Бриллианты | 2021 |
Вишня | 2015 |
Я, московский озорной гуляка.. | 2003 |
Белый пух | 2015 |