Translation of the song lyrics А я бухой - Виктор Королёв

А я бухой (original)

Иду со стройки каждый день домой опять бухой, опять бухой.
А у моей любимой голос злой: «Опять бухой, опять бухой.»
Припев:
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Наш коллектив строительный, вечно трудовой, опять бухой, опять бухой.
В строительном вагончике доехать бы домой, опять бухой, опять бухой.
Припев:
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Красные кирпичики летят над головой, а ты бухой, опять бухой.
Бригада вечно пьяная строит дом прямой, а ты бухой, опять бухой.
Припев:
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой-ой-ой!
Опять бухой, опять бухой — ой!

А я бухой (translation)

I go home from the construction site every day, drunk again, drunk again.
And my beloved has an angry voice: "Again drunk, again drunk."
Chorus:
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Our construction team, always working, drunk again, drunk again.
In a construction trailer to get home, drunk again, drunk again.
Chorus:
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Red bricks are flying overhead, and you are drunk, again drunk.
The brigade, always drunk, is building a straight house, and you are drunk, again drunk.
Chorus:
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Again booze, booze again - oh-oh-oh!
Drunk again, drunk again - oh!