Translation of the song lyrics Satan i gatan - Veronica Maggio

Satan i gatan (original)

Du går med blicken vänd
Kan du ha sett mig än?
Nån borde byta stad
För nu kommer allt tillbaks
Ett födelsedagshotell
En vanlig Skanstullskväll
Jag minns bara allt det bra
Allt som var du och jag
Men aldrig, aldrig
Kommer allt tillbaks (aldrig, aldrig)
Allt som var du och jag (aldrig, aldrig)
Kommer allt tillbaks (aldrig, aldrig)
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Du kan gråta mitt på gatan
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Du får passa dig som satan
För jag glömmer aldrig bort var du bor
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
I samma låga skor
Och leendet du log
Så här kan det inte va
Så här kan det inte va Bjuder på cigg igen
Men nu som fienden
Säger att allt är bra
Hur fan kan du spela glad
(Aldrig, aldrig)
Inte en enda dag till
(Aldrig, aldrig)
Inte en enda dag till
Du kan gråta mitt på gatan
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Du får passa dig som satan
För jag glömmer aldrig bort var du bor
Du kan gråta mitt på gatan
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej
Gick omkring i ditt kvarter tills det blev för kallt
Tänke ut en dialog mellan oss och allt
Lampan släcktes i din hall och jag gick hem igen för
Har inte glömt vad du Har inte glömt vad du gjort
Vad du gjort
Du kan gråta mitt på gatan
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Du får passa dig som satan
Men jag glömmer aldrig bort vad du, aldrig bort vad du gjort
Aldrig bort vad du gjort
Vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort

(translation)

You walk with your eyes turned
Can you have seen me yet?
Someone should change city
Because now everything is coming back
A birthday hotel
An ordinary Skanstull evening
I just remember all the good things
All that was you and me
But never, never
Will everything come back (never, never)
Everything you and I were (never, never)
Will everything come back (never, never)
But I will never forget what you did
You can cry in the middle of the street
But I will never forget what you did
You have to fit in like hell
Because I'll never forget where you live
No, I'll never forget what you did
No, I'll never forget what you did
No, I'll never forget what you did
In the same low shoes
And the smile you smiled
This is not how it can be
This is not how it can be Bids on cigs again
But now as the enemy
Says that everything is fine
How the hell can you play happy
(Never, never)
Not another day
(Never, never)
Not another day
You can cry in the middle of the street
But I will never forget what you did
You have to fit in like hell
Because I'll never forget where you live
You can cry in the middle of the street
But I will never forget what you did
No, I'll never forget what you did
No, I'll never forget what you did
No
Went around your neighborhood until it got too cold
Think of a dialogue between us and everything
The light went out in your hall and I went home again
Have not forgotten what you have Not forgotten what you did
What you did
You can cry in the middle of the street
But I will never forget what you did
You have to fit in like hell
But I never forget what you did, never forget what you did
Never delete what you did
What you did
No, I'll never forget what you did