Translation of the song lyrics En timme till - Veronica Maggio

En timme till (original)

Vi gjorde det bara för att säga att vi gjorde det
Du trodde att om vi bara tror på nåt så vänder det
Ah, nån gång
Ja, vi hittade allt det där vi sa att vi drömt om
Och du lovade att jag skulle bli en som man hört om
Om nån gång, men det va då
Blå, himlen är för blå
Ljug, ljug för jag vill tro
Jag vill va blind
En timme till
Säg vad du vill
Åh, vi testade bara för att ha nånting att sjunga om
Åh, du kastade allt vi hade köpt för att ha levt nån gång
Åh, i London
Och vi brände oss bara för att veta om vi kände nåt
Du låtsades för du ville veta om jag visste om
Jag tror du såg, du måste lova
Blå, himlen är för blå
Ljug, ljug för jag vill tro
Jag vill va blind
En timme till
Säg vad du vill
Om du får välja
Vem vill du va?
Ta mina lurar
Visst är det bra?
Säg att vi passar
Säg det du sa, det du sa
När du sa som det va
Blå, himlen är för blå
Ljug, ljug för jag vill tro
Jag vill va blind
En timme till
Säg vad du vill

En timme till (translation)

We did it just to say we did
You thought that if we just believe in something, it will turn around
Ah, sometime
Yes, we found everything we said we dreamed of
And you promised that I would be the one you heard about
About sometime, but it was then
Blue, the sky is too blue
Lie, lie because I want to believe
I want to be blind
One more hour
Say what you want
Oh, we just tested to have something to sing about
Oh, you threw away everything we had bought to have ever lived
Oh, in London
And we burned ourselves just to know if we felt anything
You pretended you wanted to know if I knew
I think you saw, you have to promise
Blue, the sky is too blue
Lie, lie because I want to believe
I want to be blind
One more hour
Say what you want
If you get to choose
Who do you want huh?
Ta mina lurar
It's good, is not it?
Say we fit
Say what you said, what you said
When you said like that huh
Blue, the sky is too blue
Lie, lie because I want to believe
I want to be blind
One more hour
Say what you want