Translation of the song lyrics Kan inte säga nej - Veronica Maggio

Kan inte säga nej (original)

Jag förlåter dig för allt om du har nåt att bekänna
Reser du din väg, då kan du be mig vänta
Om det uppstår nåt problem, säg till så kan jag hjälpa
Jag gör allt för dig, det kommer aldrig att förändras
För jag kan inte säga nej
Det går inte när du rör vid mig
(Inte när du rör vid mig)
Jag ljuger för din skull om du har nånting att dölja
Henne eller mig, du behöver inte välja
Jag sliter ut min själ, jag offrar mina drömmar
Jag ger dig allt jag har om det är nåt du önskar
För jag kan inte säga nej
Det går inte när du rör vid mig
Jag kan inte säga nej
Det går inte när du rör vid mig
(Inte när du rör vid mig, då kan jag inte säga nej)
Vad som helst för dig
(Inte när du rör vid mig, då kan jag inte säga nej)
Vad som helst så säg
(Inte när du rör vid mig)
Vad som helst för dig
För jag kan inte säga nej
Det går inte när du rör vid mig
Jag kan inte säga nej
Det går inte när du rör vid mig
Inte när du rör vid mig
Jag kan inte säga nej
Gör allt för dig (kan inte säga nej)
Jag gör vad som helst
För jag kan inte säga nej (Jag kan inte säga nej)
Det går inte när du rör vid mig
Jag kan inte säga nej
Det går inte när du rör vid mig
(Inte när du rör vid mig)

Kan inte säga nej (translation)

I forgive you for everything if you have something to confess
If you travel your way, then you can ask me to wait
If there is a problem, let me know so I can help
I do everything for you, it will never change
Because I can not say no
It's not possible when you touch me
(Not when you touch me)
I'm lying to you if you have anything to hide
Her or me, you do not have to choose
I wear out my soul, I sacrifice my dreams
I'll give you everything I have if it's something you want
Because I can not say no
It's not possible when you touch me
I can not say no
It's not possible when you touch me
(Not when you touch me, then I can not say no)
Anything for you
(Not when you touch me, then I can not say no)
Anything so say
(Not when you touch me)
Anything for you
Because I can not say no
It's not possible when you touch me
I can not say no
It's not possible when you touch me
Not when you touch me
I can not say no
Do everything for you (can not say no)
I will do anything
Because I can not say no (I can not say no)
It's not possible when you touch me
I can not say no
It's not possible when you touch me
(Not when you touch me)