Translation of the song lyrics Dom sa! - Veronica Maggio

Dom sa! (original)

Vem är jag?
Inget svar, men du visste
Vem jag var
Alltid glad, men du visste
Stänger bara av, allt ska bli så bra
När det öser ner finns inga tårar
Dom sa att du sa
Att jag bara spelar
Och du sa att jag sa
Att dom ska hålla sig så långt ifrån
För vi är bara sånt som sägs
Höga krav
Evig slav, för det mesta
Dit vi ska
Ingen lag kan bestämma
Tänker likadant, uppställda på rad
Men en och en är alla lika rädda
Dom sa att du sa
Att jag bara spelar
Och du sa att jag sa
Att dom ska hålla sig så långt ifrån
För vi är inga alls att lita på
Men det är bara sånt som sägs
Stänger bara av
Allt ska bli så bra
När det öser ner finns inga tårar mer
När det öser ner
Ser det som jag ser
Inte tänka mer
(Ser det som jag ser)
Dom sa att du sa
Att jag sa
Du sa att jag sa
Att dom sa
Håll er bara långt ifrån
För vi är inga alls att lita på
Men det är bara sånt som sägs
Men det är okej
Sånt som ingen kan ha hört direkt från mig
Försök och håll dig långt ifrån
Men vet det kommer vara svårt
Försök och håll dig långt ifrån

(translation)

Who am I?
No answer, but you knew
Who I was
Always happy, but you knew
Just turns off, everything should be so good
When it pours down there are no tears
They said you said
That I'm just playing
And you said I said
That they should stay so far away
Because we are just what is said
Demands
Eternal slave, for the most part
Where we're going
No team can decide
Think the same, lined up
But one by one, everyone is equally afraid
They said you said
That I'm just playing
And you said I said
That they should stay so far away
Because we are not at all to be trusted
But that's just what's being said
Just turns off
Everything should be so good
When it pours down, there are no more tears
When it pours down
See what I see
Do not think anymore
(See what I see)
They said you said
That I said
You said I said
That they said
Just stay away
Because we are not at all to be trusted
But that's just what's being said
But it's OK
Things that no one can have heard directly from me
Try and stay away
But knowing it will be difficult
Try and stay away